Podman containers are not able to contact each other as br_netfliter module is not loaded

Issue

• Trying to set up two podman containers on the same host that were supposed to be talking to each other, we ran into the issue that it was impossible to connect to a second container running on the same host from within a first container.