Web Service client's WSDL URL is rewritten to localhost when "modifySOAPAddress" = true in EAP 5

Issue

• We are calling a web service located at this URL (http://erp-dev.example.com/ERPService.svc) from the JBoss server using generated Apache CXF Java code.
• When the service is called we get a redirect from JBoss as follows:

2013-06-24 10:29:14,611 INFO  [com.example.xxx.WebServiceHandler] (http-127.0.0.1-8080-1) *** end point http://erp-dev.example.com/ERPService.svc?wsdl
2013-06-24 10:29:14,627 INFO  [org.apache.cxf.service.factory.ReflectionServiceFactoryBean] (http-127.0.0.1-8080-1) Creating Service {http://example.com/}ERPService from WSDL: http://erp-dev.example.com/ERPService.svc?wsdl
2013-06-24 10:29:14,643 INFO  [org.jboss.wsf.stack.cxf.AddressRewritingEndpointInfo] (http-127.0.0.1-8080-1) Setting new service endpoint address in wsdl: http://127.0.0.1:8080/ERPService.svc
2013-06-24 10:29:14,689 INFO  [org.jboss.wsf.stack.cxf.AddressRewritingEndpointInfo] (http-127.0.0.1-8080-1) Setting new service endpoint address in wsdl: http://127.0.0.1:8080/ERPService.svc
2013-06-24 10:29:15,735 WARNING [org.apache.cxf.phase.PhaseInterceptorChain] (http-127.0.0.1-8080-1) Interceptor for {http://example.com/}ERPService#{http://example.com}GetItem has thrown exception, unwinding now
org.apache.cxf.interceptor.Fault: Could not send Message.

• This ultimately ends up as an HTTP 404 error because the web service can’t be found now.
• It’s similar to the issue described here: https://issues.jboss.org/browse/JBWS-3260