Red Hat Satellite installable_errata API call returns postgres errors

Issue

API call /api/hosts/bulk/installable_errata with the search variable of lifecycle_environment results in postgres errors.
```
Invalid search: PG::Error: ERROR:  missing FROM-clause entry for table "katello_environments"
```

A Red Hat subscription provides unlimited access to our knowledgebase, tools, and much more.

Here are the common uses of Markdown.

Code blocks

~~~
Code surrounded in tildes is easier to read
~~~

Links/URLs

[Red Hat Customer Portal](https://access.redhat.com)