Red Hat Training

A Red Hat training course is available for Red Hat Enterprise Linux

39.2. Su computadora tiene a Red Hat Enterprise Linux y a otro sistema operativo en arranque dual

Si su equipo está configurado para tener la posibilidad de iniciarse con dos sistemas operativos, por ejemplo, Red Hat Enterprise Linux y otro, eliminar a Red Hat Enterprise Linux sin eliminar las particiones que contienen al otro sistema operativo y a sus datos, es más complicado. Más adelante se darán instrucciones específicas para un número determinado de sistemas operativos. Para eliminar al mismo tiempo tanto Red Hat Enterprise Linux como cualquier otro sistema operativo instalado en su equipo, siga los pasos descritos para un equipo que tiene instalado solamente Red Hat Enterprise Linux: Sección 39.1, “Red Hat Enterprise Linux es el único sistema operativo en la computadora”

39.2.1. Su computadora tiene a Red Hat Enterprise Linux y un sistema operativo Microsoft Windows en arranque dual.

39.2.1.1. Windows 2000, Windows Server 2000, Windows XP, y Windows Server 2003

Aviso

Una vez que inicie este proceso, si no completa la totalidad de las instrucciones, su equipo podría quedar en un estado en el cual no podrá volver a iniciarse. Antes de empezar el proceso de eliminación, lea cuidadosamente todos los pasos a seguir. Tome en cuenta la posibilidad de leer estas instrucciones en otro equipo, o imprímalas, de manera tal de continuar teniendo acceso a ellas a lo largo del proceso de eliminación.
Este procedimiento depende de la Consola de recuperación de Windows que se carga desde el disco de instalación de Windows, por lo tanto no podrá completar el procedimiento sin acceder a este disco. Si inicia este procedimiento y no lo termina, podría dejar a su equipo en una condición tal que sea imposible inicializarlo. El "disco de recuperación" provisto con algunos computadores de fábrica que vienen con Microsoft Windows pre instalado, tal vez no incluyan la Consola de recuperación de Windows.
A lo largo del proceso descrito en estas instrucciones, el Consola de recuperación de Windows le pedirá una contraseña de Administrador para su sistema operativo Windows. No siga estas instrucciones a no ser que conozca la contraseña de Administrador para su sistema, o esté seguro de que esta contraseña no ha sido creada jamás, ni siquiera por el fabricante del equipo.
  1. Elimine particiones de Red Hat Enterprise Linux
    1. Arranque su computadora en su entorno Microsoft Windows.
    2. Haga clic en Iniciar>Ejecutar..., escriba diskmgmt.msc y presione Enter. La herramienta Administración de disco se abre.
      La herramienta muestra una representación gráfica de su disco, donde cada barra es una partición. La primera partición usualmente recibe el nombre de NTFS, y corresponde a su unidad C:. Al menos dos particiones de Red Hat Enterprise Linux serán visibles. Windows no muestra el tipo de sistema de archivos para estas particiones, pero puede asignarles letras a algunas de ellas.
    3. Haga clic derecho en una de las particiones de Red Hat Enterprise Linux, luego haga clic en Borrar partición, y en para confirmar la eliminación. Repita este proceso en cada una de las particiones de Red Hat Enterprise Linux. Mientras elimina particiones, Windows etiquetará el espacio en el disco duro,previamente ocupado por esas particiones, como particiones sin asignar.
  2. Permite que Windows utilice el espacio liberado por Red Hat Enterprise Linux de su disco duro (opcional)

    Nota

    Este paso no es necesario para eliminar a Red Hat Enterprise Linux de su equipo. Sin embargo, si lo ignora, dejará inservible parte de la capacidad de almacenamiento de su disco duro para Windows. Dependiendo de la configuración, podría ser una parte significativa de la capacidad de almacenamiento del disco.
    Elije ya sea extender una partición de Windows existente para ser utilizada como espacio extra, o crear una nueva partición Windows en ese espacio. Si crea una nueva partición Windows, este sistema le otorgará una nueva letra y la tratará como si fuera un disco duro diferente.

    Extender una partición de Windows existente

    Nota

    La herramienta diskpart utilizada en este paso se ha instalado como parte de los sistemas operativos Windows XP y Windows 2003. Si está realizando este paso en un equipo que utiliza Windows 2000 o Windows Server 2000, puede descargarse una versión de diskpart para su sistema operativo desde el sitio web de Microsoft.
    1. Haga clic en Iniciar>Ejecutar..., escriba diskpart y presione Enter. Aparecerá una ventana de comandos.
    2. Escriba list volume y presione Enter. Diskpart muestra una lista de las particiones en su sistema con un número de volumen, la letra correspondiente, la etiqueta, el tipo de sistema de archivos y el tamaño. Identifique la partición de Windows que le gustaría utilizar para ocupar el espacio de su disco duro liberado por Red Hat Enterprise Linux, y anote el número de su volumen (por ejemplo, su disco Windows C: debería ser "Volume 0").
    3. Escriba select volume N (donde N es el número de volumen para la partición Windows que quiere extender) y presione Enter. Ahora escriba extend y presione Enter. Diskpart ahora extiende la partición que ha elegido para ocupar el espacio restante en su disco duro. Le hará saber cuando se haya completado la operación.

    Añadir una nueva partición de Windows

    1. En la ventana de Administración de disco, haga clic con el botón derecho en el espacio del disco que Windows denomina como sin asignar y seleccione Nueva partición en el menú. El Asistente de nueva partición iniciará.
    2. Siga los indicadores que El asistente de nueva partición va presentando. Si acepta las opciones establecidas por defecto, la herramienta va a crear una nueva partición que ocupe todo el espacio disponible en el disco duro, le asigna la letra siguiente disponible, y la formatea como un sistema de archivos NTFS.
  3. Restaurar el cargador de arranque de Windows
    1. Inserte el disco de instalación de Windows y reinicie su computadora. Mientras su computadora reinicia, el siguiente mensaje aparecerá en pantalla por unos segundos:
      Presione cualquier tecla para arrancar desde CD
      Presione cualquier tecla mientras se muestre el mensaje y el software de instalación de Windows se cargará.
    2. Cuando la pantalla de Bienvenida a configuración aparezca, puede iniciar la Consola de recuperación de Windows. El procedimiento es un poco diferente según las distintas versiones de Windows:
      • En Windows 2000, y Windows Server 2000, presione la tecla R, luego la tecla C.
      • En Windows Xp y Windows Server 2003, presione la tecla R.
    3. Consola de recuperación de Windows revisa los discos duros en busca de instalaciones de Windows, y asigna números a cada una. Muestra una lista con estas instalaciones y le pide elegir una. Escriba el número correspondiente a la instalación de Windows que desee recuperar.
    4. Consola de recuperación de Windows le preguntará la contraseña de usuario Administrador para su instalación de Windows. Escríbala y presione Enter. Si no hay contraseñas de administrador en el sistema, presione solo Enter.
    5. En el indicador, escriba el comando fixmbr y presione Enter. La herramienta fixmbr recupera el registro de arranque maestro (Master Boot Record, MBR) de este sistema.
    6. Cuando el indicador vuelva a aparecer, escriba exit y presione Enter.
    7. Su computadora se reiniciará y arrancará su sistema operativo Windows

39.2.1.2. Windows Vista y Windows Server 2008

Aviso

Una vez que inicie este proceso, si no completa la totalidad de las instrucciones, su equipo podría quedar en un estado en el cual no podrá volver a iniciarse. Antes de empezar el proceso de eliminación, lea cuidadosamente todos los pasos a seguir. Tome en cuenta la posibilidad de leer estas instrucciones en otro equipo, o imprímalas, de manera tal de continuar teniendo acceso a ellas a lo largo del proceso de eliminación.
Este procedimiento depende de Windows Recovery Environment, el cual se carga desde el disco de instalación de Windows, y no será posible completar el proceso sin acceder a este disco. Si inicia este proceso y no lo finaliza, podría dejar a su equipo en un estado tal que sea imposible volver a iniciarlo. El "disco de recuperación del sistema" distribuido por algunos fabricantes que vienen con Windows pre-instalado, puede que no incluya el Windows Recovery Environment.
  1. Elimine particiones de Red Hat Enterprise Linux
    1. Arranque su computadora en su entorno Microsoft Windows.
    2. Haga clic en Iniciar luego escriba diskmgmt.msc en el cuadro Iniciar búsqueda y presione Enter. Se abre la herramienta Administración de disco.
      La herramienta muestra una representación gráfica de su disco, donde cada barra es una partición. La primera partición usualmente recibe el nombre de NTFS, y corresponde a su unidad C:. Al menos dos particiones de Red Hat Enterprise Linux serán visibles. Windows no muestra el tipo de sistema de archivos para estas particiones, pero puede asignarles letras a algunas de ellas.
    3. Haga clic derecho en una de las particiones de Red Hat Enterprise Linux, luego haga clic en Borrar partición, y en para confirmar la eliminación. Repita este proceso en cada una de las particiones de Red Hat Enterprise Linux. Mientras elimina particiones, Windows etiquetará el espacio en el disco duro,previamente ocupado por esas particiones, como particiones sin asignar.
  2. Permite que Windows utilice el espacio liberado por Red Hat Enterprise Linux de su disco duro (opcional)

    Nota

    Este paso no es necesario para eliminar a Red Hat Enterprise Linux de su equipo. Sin embargo, si lo ignora, dejará inservible parte de la capacidad de almacenamiento de su disco duro para Windows. Dependiendo de la configuración, podría ser una parte significativa de la capacidad de almacenamiento del disco.
    Elije ya sea extender una partición de Windows existente para ser utilizada como espacio extra, o crear una nueva partición Windows en ese espacio. Si crea una nueva partición Windows, este sistema le otorgará una nueva letra y la tratará como si fuera un disco duro diferente.

    Extender una partición de Windows existente

    1. En la ventana de Administración de disco, haga clic en el botón derecho del ratón sobre la partición Windows que desea extender y seleccione en el menú Extender Volumen. Se abre elAsistente para ampliar volumen.
    2. Siga las indicaciones presentadas por el Asistente para ampliar el volumen. Si acepta las opciones por defecto que se le van ofreciendo, la herramienta extiende el volumen seleccionado para ocupar todo el espacio disponible en el disco duro.

    Añadir una nueva partición de Windows

    1. En la ventana de Administración de disco, haga clic derecho en espacio de disco que Windows denomina como sin asignar y seleccione en el menú Nuevo volumen simple. El Nuevo Asistente de volumen simple inicia.
    2. Siga los indicadores que va presentando el Nuevo asistente de volumen simple. Si acepta las opciones predeterminadas, la herramienta generará una nueva partición que ocupe todo el espacio disponible en el disco duro, le asignará la siguiente letra disponible, y le dará formato con el sistema de archivos NTFS.
  3. Restaurar el cargador de arranque de Windows
    1. Inserte el disco de instalación de Windows y reinicie su computadora. Mientras su computadora reinicia, el siguiente mensaje aparecerá en pantalla por unos segundos:
      Presione cualquier tecla para arrancar desde el CD o DVD
      Presione cualquier tecla mientras se muestre el mensaje y el software de instalación de Windows se cargará.
    2. En el diálogo Ventana de Instalación, seleccione un idioma, tiempo, moneda, y tipo de teclado. Luego haga clic en Siguiente
    3. Haga clic en Reparar su computadora.
    4. El Entorno de Recuperación de Windows (ERW) le muestra las instalaciones de Windows que éste puede detectar en su sistema. Seleccione la instalación que quiera restaurar, luego haga clic en Siguiente.
    5. Haga clic en Intérprete de Comandos. Una ventana de comandos se abrirá.
    6. Escriba bootrec /fixmbr y presione Enter.
    7. Cuando reaparezca el indicador, cierre la ventana de comandos, y luego haga clic en Reiniciar.
    8. Su computadora se reiniciará y arrancará su sistema operativo Windows