章 1. 簡介

本文件將討論關於 RHN Proxy Server 與 RHN Satellite Server 佈署與維護自訂軟體頻道的問題，用於 RHN Satellite Server 或 RHN Proxy Server 安裝、配置完成之後。

在一些情形下，本文件指的動作乃在 Red Hat Network 網站伺服器上進行的動作。對 RHN Proxy Server 用戶來說，這指的是中央的 Red Hat Network 伺服器，網址為 https://rhn.redhat.com。對衛星伺服器的用戶來說，這指的是您網站上的 RHN Satellite Server。