Red Hat Training

A Red Hat training course is available for Red Hat Satellite

2.2.2. up2date --configure 選​​​項​​​

包​​​含​​​在​​​ Red Hat Enterprise Linux 3 和​​​ 4 中​​​的​​​ Red Hat Update Agent 提​​​供​​​了​​​用​​​來​​​配​​​置​​​各​​​種​​​設​​​定​​​的​​​介​​​面​​​。​​​若​​​要​​​查​​​看​​​這​​​些​​​設​​​定​​​的​​​完​​​整​​​清​​​單​​​，請​​​參​​​閱​​​ up2date 的​​​ man page（在​​​指​​​令​​​列​​​上​​​輸​​​入​​​ man up2date）。​​​
若​​​要​​​重​​​新​​​配​​​置​​​ Red Hat Update Agent，請​​​以​​​ root 身​​​份​​​來​​​提​​​供​​​下​​​列​​​指​​​令​​​： 
 up2date --configure
您​​​會​​​看​​​見​​​一​​​個​​​提​​​供​​​了​​​各​​​種​​​可​​​被​​​重​​​配​​​置​​​的​​​設​​​定​​​的​​​對​​​話​​​窗​​​格​​​。​​​請​​​在​​​選​​​擇​​​欲​​​使​​​用​​​的​​​ Red Hat 網​​​路​​​伺​​​服​​​器​​​下​​​的​​​「​​​一​​​般​​​」​​​分​​​頁​​​中​​​，將​​​預​​​設​​​值​​​更​​​換​​​為​​​ RHN Satellite Server 或​​​ RHN Proxy Server 的​​​完​​​整​​​網​​​域​​​名​​​稱​​​（FQDN），例​​​如​​​ https://your_proxy_or_sat.your_domain.com/XMLRPC。​​​請​​​保​​​留​​​最​​​後​​​的​​​ /XMLRPC。​​​當​​​完​​​成​​​之​​​後​​​，請​​​按​​​下​​​「​​​確​​​定​​​」​​​。​​​
Red Hat Update Agent GUI 配​​​置​​​

圖形 2.1. Red Hat Update Agent GUI 配​​​置​​​

請​​​確​​​認​​​您​​​正​​​確​​​地​​​輸​​​入​​​了​​​您​​​ RHN Satellite Server 或​​​ RHN Proxy Server 的​​​網​​​域​​​名​​​稱​​​。​​​輸​​​入​​​錯​​​誤​​​的​​​區​​​域​​​或​​​未​​​填​​​入​​​欄​​​位​​​，皆​​​有​​​可​​​能​​​會​​​造​​​成​​​ up2date --configure 無​​​法​​​啟​​​動​​​。​​​不​​​過​​​，此​​​問​​​題​​​可​​​透​​​過​​​編​​​輯​​​ up2date 配​​​置​​​檔​​​案​​​中​​​的​​​值​​​來​​​解​​​決​​​。​​​若​​​要​​​取​​​得​​​更​​​詳​​​細​​​的​​​指​​​南​​​，請​​​參​​​閱​​​ 節 2.2.3, “手​​​動​​​式​​​地​​​更​​​新​​​配​​​置​​​檔​​​案​​​”。​​​

警告

執​​​行​​​ Red Hat Enterprise Linux 3 或​​​ 4 的​​​系​​​統​​​含​​​有​​​內​​​建​​​於​​​ Red Hat Update Agent 之​​​中​​​的​​​註​​​冊​​​功​​​能​​​，因​​​此​​​請​​​勿​​​安​​​裝​​​ Red Hat Network Registration Client。​​​Red Hat Enterprise Linux 5 上​​​的​​​系​​​統​​​不​​​使​​​用​​​ up2date，它​​​們​​​需​​​要​​​透​​​過​​​使​​​用​​​ rhn_register 來​​​將​​​系​​​統​​​註​​​冊​​​至​​​ RHN 或​​​衛​​​星​​​伺​​​服​​​器​​​，並​​​使​​​用​​​ yum 和​​​ pup 來​​​更​​​新​​​它​​​們​​​的​​​套​​​件​​​。​​​