Red Hat Training
A Red Hat training course is available for Red Hat Enterprise Linux
章 1. 總覽
《效能微調指南》乃配置與優化 Red Hat Enterprise Linux（Red Hat 企業版 Linux，以下簡稱「RHEL」）的全方位參考文件。儘管本發行版亦包含關於 RHEL 5 效能功能上的資訊，在此提供的皆為 RHEL 6 專屬的指示。
本書分成了幾個詳述 RHEL 特定子系統的章節。《效能微調指南》專注於各個子系統的三個重點：
- 功能
- 各個子系統的章節皆詳述了 RHEL 6 專屬（或以不同方式實作於 RHEL 6 中）的效能功能。這些章節亦討論關於 RHEL 6 的更新，這些更新已大幅改善了 RHEL 5 的特定子系統。
- 分析
- 本書亦列舉了各個子系統的效能指標。這些指標的典型數值將以特定服務的角度來詳述，以協助您理解這些數值在真實世界的生產系統上，會帶來什麼樣的影響。此外，《效能微調指南》亦顯示了擷取子系統效能資料的各種方式（也就是分析）。請注意，在此提到的分析工具另外詳述於其它文件中。
- 配置
- 本書中最重要的資訊也許是如何調整 RHEL 6 特定子系統的相關指示。《效能微調指南》解釋了如何為特定服務優化 RHEL 6 的子系統。
請注意，微調一個子系統的效能，有時可能會對其它子系統的效能有著負面影響。RHEL 6 的預設配置對於「大部份」「中度」負載的服務來說已處於最佳狀態。
列舉在《效能微調指南》中的程序已經過 Red Hat 工程人員（於測試與生產環境中）的詳細測試。然而，Red Hat 建議您將計劃的配置套用在生產環境之前，先在測試環境中詳細測試所有的配置。在微調您的系統之前，您也應備份所有資料和配置資訊。
1.1. 讀者
本書適合兩種類型的讀者：
- 系統分析師 / 企業分析師
- 本書以高階的方式列舉和解釋了與 RHEL 6 效能有關之功能，並提供了足夠的資訊，以詳述子系統在（就預設值和經過優化後）進行特定工作時的效能。用來詳述 RHEL 6 效能功能的詳細程度，足以協助潛在客戶與銷售工程人員理解此平台是否適用於提供高資源需求的服務。《效能微調指南》亦儘可能擴充性各項功能提供了更詳細的文件連結。如此程度的詳細資訊，足以讓讀者理解這些效能功能，以構成高階的策略方案，建置和優化 RHEL 6。這能讓讀者「同時」開發、並評估基礎結構的計劃。此文件的精細程度專注於「功能」上，適合擁有高度 Linux 子系統和企業級網路知識的讀者。
- 系統管理員
- 列舉在本書中的相關程序適合持有 RHCE [1] 證照的系統管理員（或具備相等經驗及技術，也就是擁有 3-5 年建置和管理 Linux 的經驗者）閱讀。《效能微調指南》儘可能的提供了有關於各項配置所帶來的影響之詳細資訊；即代表我們也詳述了所有可能會遇上的效能利弊情況。效能微調所需的技術本質，不在於知道如何分析和微調子系統，而在於負責進行效能微調的系統管理員，必須知道如何「根據特定用途」，平衡並優化一部 RHEL 6 系統。這代表管理員「也必須」知道在嘗試一項配置，以提升某個子系統的效能時，所造成的效能利弊是否能被接受。
