12.2. 啟​​​​​​​動​​​​​​​ IBM System i 或​​​​​​​ IBM System 安​​​​​​​裝​​​​​​​程​​​​​​​式​​​​​​​

如​​​​​​​要​​​​​​​從​​​​​​​ CD-ROM 光​​​​​​​碟​​​​​​​片​​​​​​​啟​​​​​​​動​​​​​​​ IBM System i 或​​​​​​​ IBM System p system 系​​​​​​​統​​​​​​​，您​​​​​​​必​​​​​​​須​​​​​​​在​​​​​​​ System Management Services （SMS） 選​​​​​​​單​​​​​​​指​​​​​​​定​​​​​​​安​​​​​​​裝​​​​​​​的​​​​​​​開​​​​​​​機​​​​​​​裝​​​​​​​置​​​​​​​。​​​​​​​

如​​​​​​​要​​​​​​​進​​​​​​​入​​​​​​​ System Management Services GUI 畫​​​​​​​面​​​​​​​，請​​​​​​​在​​​​​​​開​​​​​​​機​​​​​​​過​​​​​​​程​​​​​​​聽​​​​​​​到​​​​​​​一​​​​​​​個​​​​​​​聲​​​​​​​響​​​​​​​時​​​​​​​按​​​​​​​下​​​​​​​ 1 按​​​​​​​鍵​​​​​​​。​​​​​​​將​​​​​​​會​​​​​​​開​​​​​​​啟​​​​​​​一​​​​​​​個​​​​​​​類​​​​​​​似​​​​​​​這​​​​​​​裡​​​​​​​所​​​​​​​描​​​​​​​述​​​​​​​的​​​​​​​圖​​​​​​​形​​​​​​​化​​​​​​​介​​​​​​​面​​​​​​​。​​​​​​​

在​​​​​​​一​​​​​​​個​​​​​​​文​​​​​​​字​​​​​​​主​​​​​​​控​​​​​​​台​​​​​​​中​​​​​​​，當​​​​​​​自​​​​​​​我​​​​​​​測​​​​​​​試​​​​​​​顯​​​​​​​示​​​​​​​橫​​​​​​​幅​​​​​​​在​​​​​​​所​​​​​​​測​​​​​​​試​​​​​​​的​​​​​​​元​​​​​​​件​​​​​​​時​​​​​​​，請​​​​​​​按​​​​​​​下​​​​​​​ 1：

當​​​​​​​您​​​​​​​進​​​​​​​入​​​​​​​ SMS 選​​​​​​​單​​​​​​​後​​​​​​​，請​​​​​​​選​​​​​​​擇​​​​​​​ Select Boot Options 選​​​​​​​項​​​​​​​。​​​​​​​在​​​​​​​該​​​​​​​選​​​​​​​單​​​​​​​請​​​​​​​指​​​​​​​定​​​​​​​ Select Install or Boot a Device，再​​​​​​​選​​​​​​​取​​​​​​​ CD/DVD，然​​​​​​​後​​​​​​​匯​​​​​​​流​​​​​​​排​​​​​​​類​​​​​​​型​​​​​​​（大​​​​​​​部​​​​​​​分​​​​​​​的​​​​​​​情​​​​​​​況​​​​​​​會​​​​​​​是​​​​​​​ SCSI）。​​​​​​​如​​​​​​​果​​​​​​​您​​​​​​​不​​​​​​​ 確​​​​​​​定​​​​​​​的​​​​​​​話​​​​​​​，您​​​​​​​可​​​​​​​以​​​​​​​選​​​​​​​擇​​​​​​​檢​​​​​​​視​​​​​​​所​​​​​​​有​​​​​​​的​​​​​​​裝​​​​​​​置​​​​​​​，這​​​​​​​將​​​​​​​會​​​​​​​掃​​​​​​​描​​​​​​​所​​​​​​​有​​​​​​​匯​​​​​​​流​​​​​​​排​​​​​​​上​​​​​​​的​​​​​​​開​​​​​​​機​​​​​​​裝​​​​​​​置​​​​​​​，包​​​​​​​括​​​​​​​網​​​​​​​路​​​​​​​ 介​​​​​​​面​​​​​​​卡​​​​​​​與​​​​​​​硬​​​​​​​碟​​​​​​​。​​​​​​​

最​​​​​​​後​​​​​​​，請​​​​​​​選​​​​​​​取​​​​​​​含​​​​​​​有​​​​​​​安​​​​​​​裝​​​​​​​光​​​​​​​碟​​​​​​​的​​​​​​​裝​​​​​​​置​​​​​​​。​​​​​​​ YABOOT 將​​​​​​​會​​​​​​​從​​​​​​​這​​​​​​​個​​​​​​​裝​​​​​​​置​​​​​​​載​​​​​​​入​​​​​​​，並​​​​​​​且​​​​​​​將​​​​​​​會​​​​​​​出​​​​​​​現​​​​​​​一​​​​​​​個​​​​​​​ boot: 提​​​​​​​示​​​​​​​符​​​​​​​號​​​​​​​，請​​​​​​​按​​​​​​​下​​​​​​​ Enter 或​​​​​​​等​​​​​​​待​​​​​​​時​​​​​​​間​​​​​​​逾​​​​​​​時​​​​​​​，以​​​​​​​啟​​​​​​​動​​​​​​​安​​​​​​​裝​​​​​​​程​​​​​​​式​​​​​​​。​​​​​​​

If you are booting via the network, use the images/netboot/ppc64.img file on CD #1.