附录 A. 升级离线的 Red Hat Enterprise Virtualization Manager

A.1. 为离线的 Red Hat Enterprise Virtualization Manager 更新本地软件仓库

如果 Red Hat Enterprise Virtualization Manager 所在的系统是通过 FTP 从一个本地的软件仓库接收软件包的，则需要定期地把本地软件仓库中的软件包和 Content Delivery Network 进行同步，然后再更新或升级 Manager 系统。通过定期更新软件包，可以解决安全漏洞、修正程序中的错误，并增强系统的性能。
  1. 在软件仓库所在的机器上运行以下同步命令来下载软件包的最新版本： 
    # reposync -l --newest-only /var/ftp/pub/rhevrepo
    这个命令会下载大量软件包，所以需要佷长时间完成。
  2. 当 Manager 系统可以使用这个软件仓库时，就可以更新或升级 Manager 系统。请参阅 第 2.1 节 “升级 Red Hat Enterprise Virtualization Manager” 和 第 1.1 节 “升级概述”。