19.5. UTC、时区和 DST

由于 NTP 完全在 UTC（统一时间、协调时间）中，时区和 DST（节省时间）由系统本地应用。文件 /etc/localtime 是 /usr/share/zoneinfo 中的区域信息文件的副本或符号链接。RTC 可能处于本地时间或 UTC 中，如 /etc/adjtime 的第三行所指定，该行将是 LOCAL 或 UTC 之一，用于指示 RTC 时钟的设置方式。用户可以通过在 日期和时间 图形配置工具中的" 系统时钟使用 UTC"复选框来 轻松更改此设置。有关如何使用该工具的详情，请查看 第 3 章 配置日期和时间。建议在 UTC 中运行 RTC，以避免在夏时制更改时出现各种问题。

ntpd 的操作在 ntpd (8) 的 man page 中进行了更详细的说明。resources 部分列出了有用的信息来源。请参阅 第 19.20 节 “其它资源”。