22.7. 和​​​​​​​内​​​​​​​核​​​​​​​相​​​​​​​关​​​​​​​的​​​​​​​信​​​​​​​息​​​​​​​

Red Hat Enterprise Linux 包​​​​​​​括​​​​​​​了​​​​​​​一​​​​​​​个​​​​​​​关​​​​​​​于​​​​​​​ Linux 内​​​​​​​核​​​​​​​时​​​​​​​钟​​​​​​​中​​​​​​​断​​​​​​​处​​​​​​​理​​​​​​​方​​​​​​​法​​​​​​​的​​​​​​​改​​​​​​​动​​​​​​​。​​​​​​​通​​​​​​​常​​​​​​​情​​​​​​​况​​​​​​​下​​​​​​​,硬​​​​​​​件​​​​​​​的​​​​​​​时​​​​​​​钟​​​​​​​中​​​​​​​断​​​​​​​被​​​​​​​设​​​​​​​置​​​​​​​成​​​​​​​产​​​​​​​生​​​​​​​一​​​​​​​个​​​​​​​固​​​​​​​定​​​​​​​频​​​​​​​率​​​​​​​的​​​​​​​周​​​​​​​期​​​​​​​性​​​​​​​的​​​​​​​中​​​​​​​断​​​​​​​(多​​​​​​​数​​​​​​​的​​​​​​​体​​​​​​​系​​​​​​​结​​​​​​​构​​​​​​​每​​​​​​​一​​​​​​​秒​​​​​​​产​​​​​​​生​​​​​​​ 100 次​​​​​​​中​​​​​​​断​​​​​​​)。​​​​​​​这​​​​​​​些​​​​​​​周​​​​​​​期​​​​​​​性​​​​​​​的​​​​​​​中​​​​​​​断​​​​​​​被​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​内​​​​​​​核​​​​​​​用​​​​​​​来​​​​​​​调​​​​​​​度​​​​​​​执​​​​​​​行​​​​​​​内​​​​​​​部​​​​​​​的​​​​​​​内​​​​​​​务​​​​​​​,比​​​​​​​如​​​​​​​用​​​​​​​来​​​​​​​处​​​​​​​理​​​​​​​调​​​​​​​度​​​​​​​,帐​​​​​​​户​​​​​​​和​​​​​​​管​​​​​​​理​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​的​​​​​​​正​​​​​​​常​​​​​​​工​​​​​​​作​​​​​​​时​​​​​​​间​​​​​​​。​​​​​​​
一​​​​​​​个​​​​​​​基​​​​​​​于​​​​​​​时​​​​​​​钟​​​​​​​中​​​​​​​断​​​​​​​的​​​​​​​工​​​​​​​作​​​​​​​可​​​​​​​能​​​​​​​会​​​​​​​在​​​​​​​只​​​​​​​有​​​​​​​一​​​​​​​个​​​​​​​内​​​​​​​核​​​​​​​拷​​​​​​​贝​​​​​​​的​​​​​​​环​​​​​​​境​​​​​​​中​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​得​​​​​​​很​​​​​​​好​​​​​​​,但​​​​​​​是​​​​​​​如​​​​​​​果​​​​​​​一​​​​​​​个​​​​​​​单​​​​​​​一​​​​​​​的​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​有​​​​​​​许​​​​​​​多​​​​​​​内​​​​​​​核​​​​​​​拷​​​​​​​贝​​​​​​​(比​​​​​​​如​​​​​​​ z/VM(R) guests),这​​​​​​​将​​​​​​​会​​​​​​​导​​​​​​​致​​​​​​​额​​​​​​​外​​​​​​​的​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​开​​​​​​​销​​​​​​​。​​​​​​​如​​​​​​​果​​​​​​​存​​​​​​​在​​​​​​​数​​​​​​​以​​​​​​​千​​​​​​​记​​​​​​​的​​​​​​​内​​​​​​​核​​​​​​​拷​​​​​​​贝​​​​​​​,每​​​​​​​一​​​​​​​秒​​​​​​​每​​​​​​​个​​​​​​​内​​​​​​​核​​​​​​​拷​​​​​​​贝​​​​​​​都​​​​​​​会​​​​​​​产​​​​​​​生​​​​​​​大​​​​​​​量​​​​​​​的​​​​​​​中​​​​​​​断​​​​​​​,这​​​​​​​将​​​​​​​导​​​​​​​致​​​​​​​极​​​​​​​大​​​​​​​的​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​开​​​​​​​销​​​​​​​。​​​​​​​
因​​​​​​​此​​​​​​​,Red Hat Enterprise Linux 现​​​​​​​在​​​​​​​引​​​​​​​入​​​​​​​了​​​​​​​可​​​​​​​以​​​​​​​关​​​​​​​掉​​​​​​​周​​​​​​​期​​​​​​​性​​​​​​​时​​​​​​​钟​​​​​​​中​​​​​​​断​​​​​​​的​​​​​​​功​​​​​​​能​​​​​​​。​​​​​​​这​​​​​​​个​​​​​​​功​​​​​​​能​​​​​​​可​​​​​​​以​​​​​​​通​​​​​​​过​​​​​​​ /proc/ 文​​​​​​​件​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​来​​​​​​​实​​​​​​​现​​​​​​​。​​​​​​​使​​​​​​​用​​​​​​​如​​​​​​​下​​​​​​​命​​​​​​​令​​​​​​​可​​​​​​​以​​​​​​​禁​​​​​​​止​​​​​​​周​​​​​​​期​​​​​​​性​​​​​​​中​​​​​​​断​​​​​​​的​​​​​​​产​​​​​​​生​​​​​​​:
 echo 0 > /proc/sys/kernel/hz_timer
要​​​​​​​启​​​​​​​用​​​​​​​周​​​​​​​期​​​​​​​性​​​​​​​时​​​​​​​钟​​​​​​​中​​​​​​​断​​​​​​​,使​​​​​​​用​​​​​​​以​​​​​​​下​​​​​​​命​​​​​​​令​​​​​​​:
 echo 1 > /proc/sys/kernel/hz_timer
按​​​​​​​照​​​​​​​缺​​​​​​​省​​​​​​​设​​​​​​​置​​​​​​​,周​​​​​​​期​​​​​​​性​​​​​​​时​​​​​​​钟​​​​​​​中​​​​​​​断​​​​​​​被​​​​​​​禁​​​​​​​用​​​​​​​。​​​​​​​
这​​​​​​​可​​​​​​​以​​​​​​​在​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​引​​​​​​​导​​​​​​​时​​​​​​​被​​​​​​​设​​​​​​​置​​​​​​​。​​​​​​​要​​​​​​​设​​​​​​​置​​​​​​​它​​​​​​​,把​​​​​​​以​​​​​​​下​​​​​​​内​​​​​​​容​​​​​​​添​​​​​​​加​​​​​​​到​​​​​​​ /etc/sysctl.conf 文​​​​​​​件​​​​​​​中​​​​​​​来​​​​​​​禁​​​​​​​用​​​​​​​周​​​​​​​期​​​​​​​性​​​​​​​时​​​​​​​钟​​​​​​​中​​​​​​​断​​​​​​​:
 kernel.hz_timer = 0

注意

禁​​​​​​​用​​​​​​​周​​​​​​​期​​​​​​​性​​​​​​​时​​​​​​​钟​​​​​​​中​​​​​​​断​​​​​​​可​​​​​​​能​​​​​​​会​​​​​​​导​​​​​​​致​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​帐​​​​​​​户​​​​​​​管​​​​​​​理​​​​​​​工​​​​​​​具​​​​​​​出​​​​​​​现​​​​​​​错​​​​​​​误​​​​​​​。​​​​​​​如​​​​​​​果​​​​​​​发​​​​​​​现​​​​​​​有​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​帐​​​​​​​户​​​​​​​管​​​​​​​理​​​​​​​的​​​​​​​错​​​​​​​误​​​​​​​,检​​​​​​​查​​​​​​​一​​​​​​​下​​​​​​​启​​​​​​​用​​​​​​​周​​​​​​​期​​​​​​​性​​​​​​​时​​​​​​​钟​​​​​​​中​​​​​​​断​​​​​​​时​​​​​​​这​​​​​​​个​​​​​​​错​​​​​​​误​​​​​​​是​​​​​​​否​​​​​​​还​​​​​​​会​​​​​​​出​​​​​​​现​​​​​​​,然​​​​​​​后​​​​​​​向​​​​​​​ http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/ (for malfunctioning bundled tools) 或​​​​​​​是​​​​​​​工​​​​​​​具​​​​​​​提​​​​​​​供​​​​​​​商​​​​​​​报​​​​​​​告​​​​​​​这​​​​​​​个​​​​​​​故​​​​​​​障​​​​​​​。​​​​​​​

为了尽快向用户提供最新的信息,本文档可能会包括由机器自动从英文原文翻译的内容。如需更多信息,请参阅此说明。