30.4. SysV Init 运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​

SysV init runlevel 系​​​​​​​统​​​​​​​提​​​​​​​供​​​​​​​一​​​​​​​个​​​​​​​控​​​​​​​制​​​​​​​当​​​​​​​初​​​​​​​始​​​​​​​化​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​时​​​​​​​ init 启​​​​​​​动​​​​​​​和​​​​​​​停​​​​​​​止​​​​​​​哪​​​​​​​个​​​​​​​程​​​​​​​序​​​​​​​的​​​​​​​标​​​​​​​准​​​​​​​过​​​​​​​程​​​​​​​。​​​​​​​选​​​​​​​择​​​​​​​ SysV init 的​​​​​​​原​​​​​​​因​​​​​​​是​​​​​​​易​​​​​​​于​​​​​​​使​​​​​​​用​​​​​​​且​​​​​​​比​​​​​​​传​​​​​​​统​​​​​​​的​​​​​​​ BSD 风​​​​​​​格​​​​​​​的​​​​​​​ init 进​​​​​​​程​​​​​​​更​​​​​​​加​​​​​​​灵​​​​​​​活​​​​​​​。​​​​​​​
SysV init 的​​​​​​​配​​​​​​​置​​​​​​​文​​​​​​​件​​​​​​​存​​​​​​​放​​​​​​​在​​​​​​​ /etc/rc.d/ 目​​​​​​​录​​​​​​​。​​​​​​​在​​​​​​​这​​​​​​​个​​​​​​​目​​​​​​​录​​​​​​​下​​​​​​​，有​​​​​​​ rc、​​​​​​​rc.local、​​​​​​​rc.sysinit 和​​​​​​​可​​​​​​​选​​​​​​​的​​​​​​​ rc.serial 脚​​​​​​​本​​​​​​​，以​​​​​​​及​​​​​​​下​​​​​​​面​​​​​​​的​​​​​​​目​​​​​​​录​​​​​​​： 
init.d/ rc0.d/ rc1.d/ rc2.d/ rc3.d/ rc4.d/ rc5.d/ rc6.d/
init.d/ 目​​​​​​​录​​​​​​​包​​​​​​​含​​​​​​​ /sbin/init 脚​​​​​​​本​​​​​​​用​​​​​​​来​​​​​​​控​​​​​​​制​​​​​​​服​​​​​​​务​​​​​​​所​​​​​​​使​​​​​​​用​​​​​​​的​​​​​​​脚​​​​​​​本​​​​​​​。​​​​​​​每​​​​​​​个​​​​​​​以​​​​​​​数​​​​​​​字​​​​​​​结​​​​​​​尾​​​​​​​的​​​​​​​目​​​​​​​录​​​​​​​代​​​​​​​表​​​​​​​ Red Hat Enterprise Linux 里​​​​​​​缺​​​​​​​省​​​​​​​配​​​​​​​置​​​​​​​的​​​​​​​六​​​​​​​个​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​。​​​​​​​

30.4.1. 运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​

SysV init runlevel 的​​​​​​​目​​​​​​​的​​​​​​​是​​​​​​​在​​​​​​​不​​​​​​​同​​​​​​​的​​​​​​​方​​​​​​​式​​​​​​​下​​​​​​​使​​​​​​​用​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​。​​​​​​​例​​​​​​​如​​​​​​​，X Window 系​​​​​​​统​​​​​​​占​​​​​​​用​​​​​​​一​​​​​​​定​​​​​​​的​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​资​​​​​​​源​​​​​​​，没​​​​​​​有​​​​​​​它​​​​​​​的​​​​​​​话​​​​​​​，服​​​​​​​务​​​​​​​器​​​​​​​的​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​效​​​​​​​率​​​​​​​会​​​​​​​更​​​​​​​高​​​​​​​。​​​​​​​或​​​​​​​者​​​​​​​，有​​​​​​​时​​​​​​​候​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​管​​​​​​​理​​​​​​​员​​​​​​​需​​​​​​​要​​​​​​​在​​​​​​​一​​​​​​​个​​​​​​​更​​​​​​​低​​​​​​​的​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​下​​​​​​​来​​​​​​​执​​​​​​​行​​​​​​​某​​​​​​​些​​​​​​​诊​​​​​​​断​​​​​​​任​​​​​​​务​​​​​​​，如​​​​​​​在​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​ 1 下​​​​​​​修​​​​​​​复​​​​​​​磁​​​​​​​盘​​​​​​​。​​​​​​​
给​​​​​​​定​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​的​​​​​​​特​​​​​​​征​​​​​​​决​​​​​​​定​​​​​​​了​​​​​​​ init 启​​​​​​​动​​​​​​​和​​​​​​​停​​​​​​​止​​​​​​​哪​​​​​​​些​​​​​​​服​​​​​​​务​​​​​​​。​​​​​​​例​​​​​​​如​​​​​​​，运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​ 1（单​​​​​​​用​​​​​​​户​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​）停​​​​​​​止​​​​​​​所​​​​​​​有​​​​​​​的​​​​​​​网​​​​​​​路​​​​​​​服​​​​​​​务​​​​​​​，而​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​ 3 则​​​​​​​会​​​​​​​启​​​​​​​动​​​​​​​这​​​​​​​些​​​​​​​服​​​​​​​务​​​​​​​。​​​​​​​通​​​​​​​过​​​​​​​在​​​​​​​某​​​​​​​个​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​下​​​​​​​设​​​​​​​定​​​​​​​启​​​​​​​动​​​​​​​和​​​​​​​停​​​​​​​止​​​​​​​的​​​​​​​服​​​​​​​务​​​​​​​，init 可​​​​​​​以​​​​​​​快​​​​​​​速​​​​​​​地​​​​​​​改​​​​​​​变​​​​​​​机​​​​​​​器​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​的​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​而​​​​​​​不​​​​​​​需​​​​​​​要​​​​​​​用​​​​​​​户​​​​​​​手​​​​​​​工​​​​​​​停​​​​​​​止​​​​​​​和​​​​​​​启​​​​​​​动​​​​​​​服​​​​​​​务​​​​​​​。​​​​​​​
下​​​​​​​面​​​​​​​的​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​是​​​​​​​ Red Hat Enterprise Linux 里​​​​​​​缺​​​​​​​省​​​​​​​定​​​​​​​义​​​​​​​的​​​​​​​：
  • 0 — 停​​​​​​​止​​​​​​​
  • 1 — 单​​​​​​​用​​​​​​​户​​​​​​​文​​​​​​​本​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​
  • 2 — 未​​​​​​​使​​​​​​​用​​​​​​​（用​​​​​​​户​​​​​​​可​​​​​​​自​​​​​​​定​​​​​​​义​​​​​​​）
  • 3 — 完​​​​​​​全​​​​​​​的​​​​​​​多​​​​​​​用​​​​​​​户​​​​​​​文​​​​​​​本​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​
  • 4 — 为​​​​​​​使​​​​​​​用​​​​​​​（用​​​​​​​户​​​​​​​可​​​​​​​自​​​​​​​定​​​​​​​义​​​​​​​）
  • 5 — 完​​​​​​​全​​​​​​​的​​​​​​​多​​​​​​​用​​​​​​​户​​​​​​​图​​​​​​​形​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​（基​​​​​​​于​​​​​​​ X Window 的​​​​​​​登​​​​​​​录​​​​​​​屏​​​​​​​幕​​​​​​​）
  • 6 — 重​​​​​​​启​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​
通​​​​​​​常​​​​​​​来​​​​​​​说​​​​​​​，用​​​​​​​户​​​​​​​在​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​ 3 和​​​​​​​ 5 多​​​​​​​用​​​​​​​户​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​下​​​​​​​操​​​​​​​作​​​​​​​ Red Hat Enterprise Linux。​​​​​​​ 运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​ 2 和​​​​​​​ 4 没​​​​​​​有​​​​​​​被​​​​​​​使​​​​​​​用​​​​​​​，用​​​​​​​户​​​​​​​有​​​​​​​时​​​​​​​候​​​​​​​需​​​​​​​要​​​​​​​定​​​​​​​制​​​​​​​它​​​​​​​们​​​​​​​来​​​​​​​满​​​​​​​足​​​​​​​特​​​​​​​殊​​​​​​​需​​​​​​​要​​​​​​​。​​​​​​​
系​​​​​​​统​​​​​​​的​​​​​​​缺​​​​​​​省​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​在​​​​​​​ /etc/inittab 里​​​​​​​定​​​​​​​义​​​​​​​。​​​​​​​要​​​​​​​找​​​​​​​到​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​的​​​​​​​缺​​​​​​​省​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​，可​​​​​​​以​​​​​​​在​​​​​​​ /etc/inittab 靠​​​​​​​顶​​​​​​​部​​​​​​​的​​​​​​​地​​​​​​​方​​​​​​​找​​​​​​​如​​​​​​​下​​​​​​​的​​​​​​​一​​​​​​​行​​​​​​​： 
id:5:initdefault:
如​​​​​​​第​​​​​​​一​​​​​​​个​​​​​​​分​​​​​​​号​​​​​​​后​​​​​​​所​​​​​​​指​​​​​​​出​​​​​​​的​​​​​​​，这​​​​​​​个​​​​​​​例​​​​​​​子​​​​​​​里​​​​​​​的​​​​​​​缺​​​​​​​省​​​​​​​运​​​​​​​行​​​​​​​级​​​​​​​别​​​​​​​是​​​​​​​ 5。​​​​​​​要​​​​​​​改​​​​​​​变​​​​​​​它​​​​​​​，可​​​​​​​以​​​​​​​根​​​​​​​用​​​​​​​户​​​​​​​来​​​​​​​编​​​​​​​辑​​​​​​​ /etc/inittab。​​​​​​​

警告

编​​​​​​​辑​​​​​​​ /etc/inittab 要​​​​​​​非​​​​​​​常​​​​​​​小​​​​​​​心​​​​​​​。​​​​​​​简​​​​​​​单​​​​​​​的​​​​​​​输​​​​​​​入​​​​​​​错​​​​​​​误​​​​​​​就​​​​​​​可​​​​​​​以​​​​​​​导​​​​​​​致​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​不​​​​​​​能​​​​​​​启​​​​​​​动​​​​​​​。​​​​​​​如​​​​​​​果​​​​​​​发​​​​​​​生​​​​​​​了​​​​​​​这​​​​​​​样​​​​​​​的​​​​​​​事​​​​​​​情​​​​​​​，可​​​​​​​以​​​​​​​使​​​​​​​用​​​​​​​启​​​​​​​动​​​​​​​软​​​​​​​盘​​​​​​​，进​​​​​​​入​​​​​​​单​​​​​​​用​​​​​​​户​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​，或​​​​​​​者​​​​​​​进​​​​​​​入​​​​​​​救​​​​​​​援​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​来​​​​​​​引​​​​​​​导​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​并​​​​​​​修​​​​​​​复​​​​​​​这​​​​​​​个​​​​​​​文​​​​​​​件​​​​​​​。​​​​​​​
关​​​​​​​于​​​​​​​单​​​​​​​用​​​​​​​户​​​​​​​和​​​​​​​救​​​​​​​援​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​的​​​​​​​更​​​​​​​多​​​​​​​信​​​​​​​息​​​​​​​，请​​​​​​​参​​​​​​​考​​​​​​​《​​​​​​​Red Hat Enterprise Linux Deployment Guide》​​​​​​​里​​​​​​​的​​​​​​​《​​​​​​​基​​​​​​​本​​​​​​​的​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​恢​​​​​​​复​​​​​​​（Basic System Recovery）》​​​​​​​章​​​​​​​节​​​​​​​。​​​​​​​
It is possible to change the default runlevel at boot time by modifying the arguments passed by the boot loader to the kernel. For information on changing the runlevel at boot time, refer to 第 9.8 节 “Changing Runlevels at Boot Time”.
为了尽快向用户提供最新的信息，本文档可能会包括由机器自动从英文原文翻译的内容。如需更多信息，请参阅此说明。