Show Table of Contents
为了尽快向用户提供最新的信息，本文档可能会包括由机器自动从英文原文翻译的内容。如需更多信息，请参阅此说明。
第 16 章 安装前的准备工作
16.1. 安装前的准备工作
安装进程假定你对 IBM eServer System z 平台有基本的了解。关于这些平台的额外信息，请参考 IBM Redbooks：
http://www.redbooks.ibm.com/
本书假定你对相关的 Redbooks 比较熟悉，并且能够在 IBM eServer System z 系统上设置逻辑分区（LPAR）和虚拟机器（VM）。
注意
要获取最当前的 IBM 资源，请访问 http://www.ibm.com/eserver/zseries/。
在你安装Red Hat Enterprise Linux 之前，你必须执行以下步骤：
- 用 DASDs 分配足够的磁盘存储空间 [8] 或 SCSI[9]分区来提供合适的磁盘空间（例如服务器安装 2GB 就足够了，要安装所有软件包却至少需要 5GB）。
- Linux 虚拟机器最少需要 512MB 内存（强烈建议你使用 1GB）。
- 判定你是否需要交换空间，若需要，需要多少。虽说你有可能给 z/VM 分派足够的内存（推荐的方法），并让 z/VM 来进行必要的交换，但是可能在有些情况下，所需的内存无法被预测。这样的情况需要逐个分析。
- 决定红帽企业 Linux 操作系统应该在哪个环境下运行（在 LPAR 上还是在一个或多个虚拟机器上作为 guest 操作系统来运行）。
- 最后，你应该重新回顾一下 IBM Linux for System z Redbook 的第 3.3 到 3.8 节，以及第 5 章和第 6 章，这是很重要的一步。因为其中解释了 zSeries 平台上的不同配置和安装情况，以及如何设置初始 LPAR 或 Linux 虚拟机器（z/VM）。
[8]
直接访问存储设备（Direct Access Storage Device，DASD）是每设备最多允许三个分区的硬盘。例如，
dasda 可以有 dasda[123]。
[9]
使用通过光纤和专用转换器的 zFCP 驱动程序，SCSI LUN 可以存在。
为了尽快向用户提供最新的信息，本文档可能会包括由机器自动从英文原文翻译的内容。如需更多信息，请参阅此说明。