第 29 章 Kickstart Configurator

「​​​​​​​Kickstart 配​​​​​​​置​​​​​​​程​​​​​​​序​​​​​​​」​​​​​​​允​​​​​​​许​​​​​​​你​​​​​​​用​​​​​​​图​​​​​​​形​​​​​​​化​​​​​​​的​​​​​​​界​​​​​​​面​​​​​​​来​​​​​​​创​​​​​​​建​​​​​​​和​​​​​​​修​​​​​​​改​​​​​​​ kickstart 文​​​​​​​件​​​​​​​,这​​​​​​​样​​​​​​​你​​​​​​​就​​​​​​​不​​​​​​​需​​​​​​​要​​​​​​​记​​​​​​​住​​​​​​​相​​​​​​​关​​​​​​​的​​​​​​​语​​​​​​​法​​​​​​​。​​​​​​​
To use Kickstart Configurator, you must be running the X Window System. To start Kickstart Configurator, select Applications (the main menu on the panel) => System Tools => Kickstart, or type the command /usr/sbin/system-config-kickstart.
As you are creating a kickstart file, you can select File => Preview at any time to review your current selections.
To start with an existing kickstart file, select File => Open and select the existing file.

29.1. Basic Configuration

Basic Configuration

图 29.1. Basic Configuration

从​​​​​​​「​​​​​​​缺​​​​​​​省​​​​​​​语​​​​​​​言​​​​​​​」​​​​​​​菜​​​​​​​单​​​​​​​里​​​​​​​选​​​​​​​择​​​​​​​安​​​​​​​装​​​​​​​过​​​​​​​程​​​​​​​中​​​​​​​和​​​​​​​安​​​​​​​装​​​​​​​后​​​​​​​的​​​​​​​缺​​​​​​​省​​​​​​​语​​​​​​​言​​​​​​​。​​​​​​​
从​​​​​​​「​​​​​​​键​​​​​​​盘​​​​​​​」​​​​​​​菜​​​​​​​单​​​​​​​里​​​​​​​选​​​​​​​择​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​键​​​​​​​盘​​​​​​​类​​​​​​​型​​​​​​​。​​​​​​​
从​​​​​​​「​​​​​​​时​​​​​​​区​​​​​​​」​​​​​​​菜​​​​​​​单​​​​​​​里​​​​​​​选​​​​​​​择​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​的​​​​​​​时​​​​​​​区​​​​​​​。​​​​​​​要​​​​​​​使​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​使​​​​​​​用​​​​​​​ UTC,选​​​​​​​择​​​​​​​「​​​​​​​使​​​​​​​用​​​​​​​ UTC 时​​​​​​​钟​​​​​​​」​​​​​​​。​​​​​​​
在​​​​​​​「​​​​​​​根​​​​​​​密​​​​​​​码​​​​​​​」​​​​​​​文​​​​​​​本​​​​​​​框​​​​​​​里​​​​​​​输​​​​​​​入​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​的​​​​​​​根​​​​​​​密​​​​​​​码​​​​​​​,并​​​​​​​在​​​​​​​「​​​​​​​确​​​​​​​认​​​​​​​密​​​​​​​码​​​​​​​」​​​​​​​文​​​​​​​本​​​​​​​框​​​​​​​里​​​​​​​输​​​​​​​入​​​​​​​相​​​​​​​同​​​​​​​的​​​​​​​密​​​​​​​码​​​​​​​。​​​​​​​这​​​​​​​是​​​​​​​为​​​​​​​了​​​​​​​确​​​​​​​保​​​​​​​你​​​​​​​没​​​​​​​有​​​​​​​在​​​​​​​敲​​​​​​​错​​​​​​​密​​​​​​​码​​​​​​​之​​​​​​​后​​​​​​​却​​​​​​​又​​​​​​​忘​​​​​​​记​​​​​​​密​​​​​​​码​​​​​​​是​​​​​​​什​​​​​​​么​​​​​​​。​​​​​​​要​​​​​​​把​​​​​​​密​​​​​​​码​​​​​​​加​​​​​​​密​​​​​​​并​​​​​​​保​​​​​​​存​​​​​​​在​​​​​​​文​​​​​​​件​​​​​​​里​​​​​​​,选​​​​​​​择​​​​​​​「​​​​​​​给​​​​​​​根​​​​​​​密​​​​​​​码​​​​​​​加​​​​​​​密​​​​​​​」​​​​​​​。​​​​​​​如​​​​​​​果​​​​​​​选​​​​​​​择​​​​​​​了​​​​​​​加​​​​​​​密​​​​​​​选​​​​​​​项​​​​​​​,在​​​​​​​保​​​​​​​存​​​​​​​文​​​​​​​件​​​​​​​时​​​​​​​,你​​​​​​​输​​​​​​​入​​​​​​​的​​​​​​​密​​​​​​​码​​​​​​​明​​​​​​​文​​​​​​​将​​​​​​​被​​​​​​​加​​​​​​​密​​​​​​​并​​​​​​​写​​​​​​​入​​​​​​​到​​​​​​​ kickstart 文​​​​​​​件​​​​​​​里​​​​​​​。​​​​​​​不​​​​​​​要​​​​​​​输​​​​​​​入​​​​​​​已​​​​​​​经​​​​​​​加​​​​​​​密​​​​​​​的​​​​​​​密​​​​​​​码​​​​​​​并​​​​​​​选​​​​​​​择​​​​​​​对​​​​​​​它​​​​​​​进​​​​​​​行​​​​​​​加​​​​​​​密​​​​​​​。​​​​​​​因​​​​​​​为​​​​​​​ kickstart 是​​​​​​​一​​​​​​​个​​​​​​​易​​​​​​​读​​​​​​​的​​​​​​​普​​​​​​​通​​​​​​​文​​​​​​​本​​​​​​​文​​​​​​​件​​​​​​​,我​​​​​​​们​​​​​​​推​​​​​​​荐​​​​​​​使​​​​​​​用​​​​​​​加​​​​​​​密​​​​​​​的​​​​​​​密​​​​​​​码​​​​​​​。​​​​​​​
用​​​​​​​「​​​​​​​目​​​​​​​标​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​结​​​​​​​构​​​​​​​」​​​​​​​指​​​​​​​定​​​​​​​安​​​​​​​装​​​​​​​过​​​​​​​程​​​​​​​中​​​​​​​使​​​​​​​用​​​​​​​对​​​​​​​应​​​​​​​哪​​​​​​​种​​​​​​​硬​​​​​​​件​​​​​​​体​​​​​​​系​​​​​​​结​​​​​​​构​​​​​​​的​​​​​​​发​​​​​​​布​​​​​​​版​​​​​​​本​​​​​​​。​​​​​​​
选​​​​​​​择​​​​​​​「​​​​​​​安​​​​​​​装​​​​​​​后​​​​​​​重​​​​​​​新​​​​​​​启​​​​​​​动​​​​​​​系​​​​​​​统​​​​​​​」​​​​​​​来​​​​​​​在​​​​​​​安​​​​​​​装​​​​​​​结​​​​​​​束​​​​​​​后​​​​​​​自​​​​​​​动​​​​​​​重​​​​​​​新​​​​​​​启​​​​​​​动​​​​​​​。​​​​​​​
Kickstart 安​​​​​​​装​​​​​​​缺​​​​​​​省​​​​​​​是​​​​​​​以​​​​​​​图​​​​​​​形​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​执​​​​​​​行​​​​​​​的​​​​​​​。​​​​​​​要​​​​​​​覆​​​​​​​盖​​​​​​​这​​​​​​​个​​​​​​​缺​​​​​​​省​​​​​​​选​​​​​​​项​​​​​​​并​​​​​​​使​​​​​​​用​​​​​​​文​​​​​​​本​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​,选​​​​​​​择​​​​​​​「​​​​​​​在​​​​​​​文​​​​​​​本​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​下​​​​​​​执​​​​​​​行​​​​​​​安​​​​​​​装​​​​​​​」​​​​​​​。​​​​​​​
你​​​​​​​可​​​​​​​以​​​​​​​在​​​​​​​交​​​​​​​互​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​下​​​​​​​执​​​​​​​行​​​​​​​ kickstart 安​​​​​​​装​​​​​​​。​​​​​​​这​​​​​​​意​​​​​​​味​​​​​​​着​​​​​​​安​​​​​​​装​​​​​​​程​​​​​​​序​​​​​​​将​​​​​​​使​​​​​​​用​​​​​​​ kickstart 文​​​​​​​件​​​​​​​里​​​​​​​预​​​​​​​配​​​​​​​置​​​​​​​的​​​​​​​所​​​​​​​有​​​​​​​选​​​​​​​项​​​​​​​,但​​​​​​​它​​​​​​​允​​​​​​​许​​​​​​​你​​​​​​​在​​​​​​​进​​​​​​​入​​​​​​​下​​​​​​​一​​​​​​​屏​​​​​​​幕​​​​​​​时​​​​​​​预​​​​​​​览​​​​​​​这​​​​​​​些​​​​​​​选​​​​​​​项​​​​​​​。​​​​​​​要​​​​​​​进​​​​​​​入​​​​​​​下​​​​​​​一​​​​​​​屏​​​​​​​幕​​​​​​​,在​​​​​​​已​​​​​​​经​​​​​​​确​​​​​​​认​​​​​​​或​​​​​​​改​​​​​​​变​​​​​​​了​​​​​​​设​​​​​​​置​​​​​​​后​​​​​​​点​​​​​​​击​​​​​​​「​​​​​​​下​​​​​​​一​​​​​​​步​​​​​​​」​​​​​​​按​​​​​​​钮​​​​​​​继​​​​​​​续​​​​​​​。​​​​​​​要​​​​​​​执​​​​​​​行​​​​​​​这​​​​​​​种​​​​​​​类​​​​​​​型​​​​​​​的​​​​​​​安​​​​​​​装​​​​​​​,选​​​​​​​择​​​​​​​「​​​​​​​在​​​​​​​交​​​​​​​互​​​​​​​模​​​​​​​式​​​​​​​下​​​​​​​执​​​​​​​行​​​​​​​安​​​​​​​装​​​​​​​」​​​​​​​选​​​​​​​项​​​​​​​。​​​​​​​

为了尽快向用户提供最新的信息,本文档可能会包括由机器自动从英文原文翻译的内容。如需更多信息,请参阅此说明。