これまでのリリースの Red Hat Enterprise Linux とは異なり、Red Hat Enterprise Linux 6 には、プレインストールおよびポストインストールの環境内にシェルコマンドを提供する busybox のバージョンが含まれていません。表G.1「busybox コマンドの代替コマンド」 には、busybox コマンドの一覧、bash 内で同じ機能を実装するための同等の方法、および %pre と %post 環境におけるこれら代替コマンドの利用可能性が記載されています。さらに、この表はコマンドへの正確なパスを示しますが、PATH 環境変数がインストール環境で設定されているため、一般的にはこのパスを指定する必要はありません。

あるコマンドが %post でのみ利用できる場合、そのコマンドはターゲットシステム上で実行していることから、それが利用できるかどうかは、そのコマンドを提供するパッケージがインストールされているかどうかに左右されます。表G.1「busybox コマンドの代替コマンド」の「新規のコマンドまたは代替コマンド」の列に表示されるすべてのコマンドは Red Hat Enterprise Linux 6 で利用できますが、それらすべてがどのインストール済みシステム上でも利用できるとは限りません。

利用不可と記載されているコマンドについては、Python スクリプトを使用して同等の機能を作成できる場合があります。Python 言語は %pre および %post スクリプト開発者が利用でき、すぐに使用できる Python モジュール一式も揃っています。そのため、インストール環境で特定のコマンドが利用できない場合には、スクリプト言語として Python を使用することをお勧めします。