7.2. Red Hat Virtualization Manager の更新
Red Hat Virtualization Manager の更新はコンテンツ配信ネットワーク (CDN) 経由でリリースされます。
手順
Red Hat Virtualization Manager マシンで、更新パッケージが利用可能かどうかを確認します。
# engine-upgrade-check
setup のパッケージを更新します。
# yum update ovirt\*setup\*
Red Hat Virtualization Manager を更新します。
engine-setupスクリプトにより、設定に関する質問への回答が求められます。その後、ovirt-engine サービスの停止、更新パッケージのダウンロード/インストール、データベースのバックアップ/更新、インストール後設定の実施を経てから、ovirt-engine サービスが起動します。# engine-setup
注記engine-setupスクリプトは Red Hat Virtualization Manager のインストールプロセス中にも使用され、指定した設定値が保存されます。更新時には、設定のプレビューの際に保存された値が表示されますが、インストール後の設定変更にengine-configを使用している場合には、表示される値が最新のものではない可能性があります。たとえば、インストール後にengine-configを使用してSANWipeAfterDeleteをtrueに変更している場合、engine-setupによる設定プレビューでは「Default SAN wipe after delete: False」と出力されますが、変更した値がengine-setupにより上書きされるわけではありません。重要更新プロセスには時間がかかる場合があるため、更新プロセスが完了するまでの時間を計算に入れて、一旦更新を開始したらプロセスを停止しないようにしてください。
Manager マシンのベースオペレーティングシステムおよびインストールされているオプションパッケージを更新します。
# yum update
重要いずれかのカーネルパッケージが更新された場合には、ホストを再起動して更新を完了してください。

Where did the comment section go?
Red Hat's documentation publication system recently went through an upgrade to enable speedier, more mobile-friendly content. We decided to re-evaluate our commenting platform to ensure that it meets your expectations and serves as an optimal feedback mechanism. During this redesign, we invite your input on providing feedback on Red Hat documentation via the discussion platform.