3.5.2. Horizontal Pod Autoscaler の無効化

HorizontalPodAutoscalers が Clair、Quay、Mirror Pod に追加され、負荷の急上昇時に自動的にスケーリングされるようになりました。

HPA はデフォルトで managed に設定され、Quay の Pod 数、Clair およびリポジトリーのミラーリングは 2 に設定されます。これにより、Operator 経由で Quay を更新/再設定する際や、イベントの再スケジュール時にダウンタイムを回避しやすくなります。

自動スケーリングを無効にするか、独自の HorizontalPodAutoscaler を作成する場合は、コンポーネントを単純に QuayRegistry インスタンスでアンマネージドとして指定します。

apiVersion: quay.redhat.com/v1
kind: QuayRegistry
metadata:
  name: example-registry
  namespace: quay-enterprise
spec:
  components:
    - kind: horizontalpodautoscaler
      managed: false