Product Documentation for Red Hat OpenStack Platform 16.2
Technology Preview
-
RHOSP director Operator for OpenShift Container Platform (English)
Deploying a Red Hat OpenStack Platform overcloud in an OpenShift Container Platform cluster
Release Notes
-
リリースノート
Red Hat OpenStack Platform 16.2 リリースの詳細 -
製品ガイド
Red Hat OpenStack Platform の概要 -
パッケージマニフェスト
Red Hat OpenStack Platform のパッケージ一覧
Planning
-
パートナーのソリューションの統合
Red Hat OpenStack Platform 環境における認定済みのサードパーティー製ソフトウェアおよびハードウェアの統合 -
セキュリティーおよび強化ガイド
ベストプラクティス、コンプライアンス、およびセキュリティー強化 -
特定の Red Hat OpenStack Platform サービスのデプロイメントに関する推奨事項
Red Hat OpenStack Platform Telemetry サービスおよび Object Storage サービスの最大パフォーマンスの活用 -
大規模デプロイメントにおける推奨事項
大規模な OpenStack Platform をデプロイする際のハードウェア要件および設定 -
コンピュートセルでのデプロイメントのスケーリング
マルチセルオーバークラウドの作成および設定に関するガイド
Installing & Upgrading
-
director のインストールと使用方法
Red Hat OpenStack Platform director を使用した OpenStack クラウド作成のエンドツーエンドシナリオ -
スタンドアロンデプロイメントガイド
テストおよび概念実証環境用のオールインワン OpenStack クラウドの作成 -
Red Hat OpenStack Platform の最新状態の維持
Red Hat OpenStack Platform のマイナーアップデートの実施 -
13 から 16.2 へのアップグレードフレームワーク
Red Hat OpenStack Platform 13 から 16.2 へのインプレースアップグレード -
OpenShift Container Platform 向けの RHOSP director Operator
OpenShift Container Platform クラスターでの Red Hat OpenStack Platform オーバークラウドのデプロイ -
高可用性デプロイメントと使用方法
Red Hat OpenStack Platform における高可用性のプランニング、デプロイ、および管理
General Configuration
-
OpenStack Dashboard の概要
Red Hat OpenStack Platform Dashboard グラフィカルユーザーインターフェースの概要 -
Configuring the Compute Service for Instance Creation
A guide to configuring and managing the Red Hat OpenStack Platform Compute (nova) service for creating instances -
OpenStack Identity と外部のユーザー管理サービスの統合
Active Directory または Red Hat Identity Management を外部認証バックエンドとして使用する方法 -
コンテナー化されたサービスへの移行
コンテナー化された OpenStack Platform サービスの操作に関する基本ガイド -
Manage Secrets with OpenStack Key Manager (English)
How to integrate OpenStack Key Manager (Barbican) with your OpenStack deployment. -
ユーザーおよびアイデンティティー管理ガイド
ユーザーの管理と keystone 認証 -
Identity サービスとのフェデレーション
Red Hat Single Sign-On を使用した Identity サービスとのフェデレーション -
オーバークラウドへの Fernet のデプロイ
Red Hat OpenStack Platform オーバークラウドへの Fernet のデプロイ -
オーバークラウドの高度なカスタマイズ
Red Hat OpenStack Platform director を使用して高度な機能を設定する方法 -
分散コンピュートノードおよびストレージのデプロイメント
Red Hat OpenStack Platform 分散コンピュートノードテクノロジーのデプロイ -
アンダークラウドおよびコントロールプレーンノードのバックアップおよび復元
アンダークラウドおよびオーバークラウドコントロールプレーンノードのバックアップの作成および復元 -
director のアンダークラウドのバックアップとリストア
Red Hat OpenStack Platform director のアンダークラウドのバックアップとリストア -
OpenStack Integration Test Suite ガイド
OpenStack Integration Test Suite の概要
Creating and Managing Resources for Cloud Applications
-
インスタンスの作成と管理
CLI を使用したインスタンスの作成および管理 -
Auto Scaling for Instances (English)
Configure Auto Scaling in Red Hat OpenStack Platform -
コンピュートインスタンスの高可用性
コンピュートインスタンスの高可用性の設定 -
ベアメタルプロビジョニング
Bare Metal サービス (ironic) のインストール、設定、および使用方法
Network Functions Virtualization
-
ネットワーク機能仮想化 (NFV) のプランニングおよび設定ガイド
ネットワーク機能仮想化 (NFV) の OpenStack デプロイメントのプランニングと設定 -
ネットワーク機能仮想化 (NFV) の製品ガイド
ネットワーク機能仮想化 (NFV) の概要
Networking
-
ネットワークガイド
Red Hat OpenStack Platform Networking の詳細ガイド -
スパイン/リーフ型ネットワーク
Red Hat OpenStack Platform director を使用したルーティング対応のスパイン/リーフ型ネットワークの設定 -
Open Virtual Network を使用したネットワーク
OVN を使用した OpenStack のネットワーク -
オーバークラウドの IPv6 ネットワーク
IPv6 ネットワークを使用するようにオーバークラウドを設定する -
External Load Balancing for the Overcloud (English)
Configuring a Red Hat OpenStack Platform environment to use an external load balancer -
Load Balancing-as-a-Service を提供する octavia の使用
Octavia の管理および octavia を使用してデータプレーン全体でネットワークトラフィックの負荷を分散する方法。 -
Red Hat OpenStack Platform のファイアウォールルール
必要なポートおよびプロトコルの一覧
Storage
-
ストレージガイド
OpenStack での永続ストレージの理解、使用、管理 -
イメージの作成と管理
イメージの作成と管理 -
コンテナー化された Red Hat Ceph を持つオーバークラウドのデプロイ
director でコンテナー化された Red Hat Ceph クラスターをデプロイして使用する設定 -
オーバークラウドの既存 Red Hat Ceph Storage クラスターとの統合
オーバークラウドでスタンドアロンの Red Hat Ceph Storage を使用するための設定 -
NFS バックエンドに CephFS を使用した Shared File Systems サービスのデプロイ
NFS バックエンドに CephFS を使用した Red Hat OpenStack Platform Shared File Systems サービスについての理解、およびその使用と管理 -
ネイティブ CephFS を使用する Shared File Systems サービスのデプロイ
Red Hat OpenStack Platform における、ネイティブ CephFS を使用する Shared File Systems サービスの理解、使用および管理 -
Block Storage Backup Guide
Understanding, using, and managing the Block Storage backup service in Red Hat OpenStack Platform -
カスタムブロックストレージバックエンドデプロイメントガイド
Red Hat OpenStack Platform オーバークラウドでのカスタムの Block Storage バックエンドのデプロイガイド -
ハイパーコンバージドインフラストラクチャーガイド
Red Hat OpenStack Platform オーバークラウドにおけるハイパーコンバージドインフラストラクチャーの設定についての理解 -
Red Hat OpenStack Platform を使用した OpenShift Container Storage のデプロイおよび管理
インストールおよび管理方法
Monitoring
-
Service Telemetry Framework リリースノート 1.3
Service Telemetry Framework 1.3 リリースの詳細 -
Service Telemetry Framework 1.3
Service Telemetry Framework 1.3 のインストールおよびデプロイ -
監視ツール設定ガイド
OpenStack のロギングおよび監視ツールについてのガイド -
ロギング、モニタリング、およびトラブルシューティングガイド
OpenStack のロギング、モニタリング、およびトラブルシューティングの詳細ガイド -
運用データの計測
物理リソースおよび仮想リソースのトラッキングおよびメトリックの収集
Reference
-
コマンドラインインターフェースリファレンス
Red Hat OpenStack Platform のコマンドラインクライアント -
Configuration Reference (English)
Configuring Red Hat OpenStack Platform environments -
オーバークラウドのパラメーター
Red Hat OpenStack Platform オーバークラウドのコアテンプレートコレクションをカスタマイズするためのパラメーター