Red Hat Training
A Red Hat training course is available for Red Hat OpenStack Platform
第1章 はじめに
本書では、Red Hat OpenStack Platform を最新の状態に維持するプロセスについて説明します。本書では、Red Hat OpenStack Platform 10(Newton) を対象とするアップグレードおよび更新に重点を置いています。
Red Hat は、Red Hat Enterprise Linux 7.3 での Red Hat OpenStack Platform 10 へのアップグレードのみをサポートします。さらに、Red Hat は、以下の異なるシナリオを以下の条件に基づいて推奨しています。
- director ベースのオーバークラウドまたは手動で作成した環境を使用している。
- 高可用性ツールを使用して、クラスター内のコントローラーノードのセットを管理します。
「アップグレードシナリオの比較」 では、すべてのアップグレードシナリオを説明します。このようなシナリオでは、作業用の Red Hat OpenStack Platform 10 リリースにアップグレードし、そのバージョン内でマイナーアップデートを行うことができます。
1.1. アップグレードシナリオの比較
Red Hat は、Red Hat OpenStack Platform 10 に以下のアップグレードシナリオを推奨します。以下の表には、それぞれの簡単な説明をまとめています。
Red Hat Enterprise Linux 7.3 カーネルにアップグレードするには、Open vSwitch (OVS) 2.4.0 も OVS 2.5.0 にアップグレードする必要があります。カーネルだけアップグレードすると、OVS は機能しなくなります。
表1.1 アップグレードシナリオ
| 方法 | 説明 |
|---|---|
| director ベースの環境： マイナーバージョンへの更新の実行 | このシナリオでは、Red Hat OpenStack Platform 10 のマイナーバージョンから新しいバージョンの Red Hat OpenStack Platform 10 への更新について説明します。そのためには、director のパッケージを更新し、続いて director を使用してオーバークラウド内の全ノード上でパッケージの更新を起動します。 |
| director ベースの環境： メジャーバージョンへのアップグレードの実行 | このシナリオは、Red Hat OpenStack Platform のメジャーバージョンからアップグレードするためのものです。この場合は、バージョン 9 から 10 にアップグレードします。そのためには、director のパッケージを更新し、続いて director を使用して各ノードでアップグレードスクリプトを追加し、続いてオーバークラウドスタックのアップグレードを実行する必要があります。 |
| 直接以外の環境： OpenStack サービスのアップグレード | このシナリオは、管理に director を使用しない Red Hat OpenStack Platform 環境内の全パッケージをアップグレードすることです（例： 手動で作成された環境）。このシナリオでは、すべてのパッケージを同時にアップグレードします。 |
| 直接以外の環境： 標準環境での個別の OpenStack サービス(Live Compute)のアップグレード | このシナリオは、管理に director を使用しない Red Hat OpenStack Platform 環境内の全パッケージをアップグレードすることです（例： 手動で作成された環境）。このシナリオでは、各 OpenStack サービスを個別に更新します。 |
| 直接以外の環境： 高可用性環境での個別の OpenStack サービス(Live Compute)のアップグレード | このシナリオでは、管理に director を使用せず（例： 手動で作成された環境など）、コントローラーベースの OpenStack サービスに高可用性ツールを使用する Red Hat OpenStack Platform 環境内の全パッケージをアップグレードします。このシナリオでは、各 OpenStack サービスを個別に更新します。 |
すべてのメソッドの場合：
- 本リリースの正しいリポジトリーを全ホストで有効にしていることを確認します。
- アップグレードには、一部のサービスの中断が発生します。
- コンピュートノードをリブートするか、インスタンスを明示的にシャットダウンしない限り、実行中のインスタンスはアップグレードプロセスの影響を受けません。
Red Hat は、Red Hat OpenStack Platform のベータリリースからサポートされるリリースへのアップグレードをサポートしません。
