F.5. シャットダウン

Red Hat Enterprise Linux を停止するには、root として /sbin/shutdown コマンドを発行します。shutdown man ページがオプションの完全なリストを示しますが、最も一般的な 2 つを以下に示します。 
/sbin/shutdown -h now
および 
/sbin/shutdown -r now
すべてをシャットダウンした後、-h オプションはマシンを停止します。-r オプションの場合は再起動します。
PAM コンソールユーザーは reboot と halt のコマンドを使用して、ランレベル 1 からランレベル 5 までの状態のシステムをシャットダウンできます。PAM コンソールユーザーに関する詳細は、『Red Hat Enterprise Linux 導入ガイド』を参照してください。
コンピューターが自ら電源を切らない場合、システムが停止したことを示す メッセージが出るまで、コンピューター(電源)を切断しない様に注意してください。
このメッセージを待たずに切断する場合、ハードドライブの一部のパーティションがまだアンマウントされておらず、ファイルシステム破損につながる可能性があります。