前書き
Red Hat CloudForms は、プロバイダーやマネージャーとして知られるさまざまな外部な環境を管理できます。プロバイダーまたはマネージャーは、データの収集や操作の実行を目的に CloudForms が統合するシステムのことです。
CloudForms における プロバイダー は外部の仮想化、クラウド、またはコンテナー環境のことで、複数の仮想マシンや、複数のホスト上にあるインスタンスを管理します。たとえば、複数のホストや仮想マシンを管理するプラットフォームである Red Hat Virtualization などが一例です。
CloudForms における マネージャー とは複数の種類のリソースを管理する外部管理環境のことです。マネージャーの例として、インフラストラクチャー、クラウド、ネットワーク、ストレージリソースを管理する OpenStack が挙げられます。
本書は、以下のような CloudForms におけるプロバイダーとマネージャーとの連携について説明します。
- インフラストラクチャープロバイダー
- 設定管理プロバイダー
- 自動化管理プロバイダー
- クラウドプロバイダー
- ネットワーク管理プロバイダー
- ミドルウェア管理プロバイダー
- コンテナープロバイダー
- ストレージマネージャー
プロバイダーまたはマネージャーに含まれるリソースとの連携に関する情報は『インフラストラクチャーおよびインベントリーの管理』を参照してください。

Where did the comment section go?
Red Hat's documentation publication system recently went through an upgrade to enable speedier, more mobile-friendly content. We decided to re-evaluate our commenting platform to ensure that it meets your expectations and serves as an optimal feedback mechanism. During this redesign, we invite your input on providing feedback on Red Hat documentation via the discussion platform.