12.4. ClusterServiceVersion (CSV) の生成

ClusterServiceVersion (CSV) は、Operator Lifecycle Manager (OLM) のクラスターでの Operator の実行を支援する Operator メタデータから作成される YAML マニフェストです。これは、ユーザーインターフェイスにロゴ、説明、およびバージョンなどの情報を設定するために使用される Operator コンテナーイメージを伴うメタデータです。CSV は、Operator が必要とする RBAC ルールやそれが管理したり、依存したりするカスタムリソース (CR) などの Operator の実行に必要な技術情報の情報源でもあります。

Operator SDK には、手動で定義された YAML マニフェストおよび Operator ソースファイルに含まれる情報を使用してカスタマイズされた現行 Operator プロジェクトの ClusterServiceVersion (CSV) を生成するための generate csv サブコマンドが含まれます。

CSV で生成されるコマンドにより、Operator の作成者が OLM について詳しく知らなくても、Operator が OLM と対話させたり、メタデータをカタログレジストリーに公開したりできます。また、Kubernetes および OLM の新機能が実装される過程で CSV 仕様は変更されるため、Operator SDK はその後の新規 CSV 機能を処理できるように更新システムを容易に拡張できるようになっています。

CSV バージョンは Operator のバージョンと同じであり、新規 CSV は Operator バージョンのアップグレード時に生成されます。Operator 作成者は --csv-version フラグを使用して、それらの Operator の状態を指定されたセマンティクスバージョンと共に CSV にカプセル化できます。 

$ operator-sdk generate csv --csv-version <version>

このアクションはべき等であり、新規バージョンが指定されるか、または YAML マニフェストまたはソースファイルが変更される場合にのみ CSV ファイルを更新します。Operator の作成者は CSV マニフェストのほとんどのフィールドを直接変更する必要はありません。変更が必要なフィールドについて、本書で定義されています。たとえば、CSV バージョンについては metadata.name に組み込む必要があります。

12.4.1. CSV 生成の仕組み

Operator プロジェクトの deploy/ ディレクトリーは、Operator をデプロイするために必要なすべてのマニフェストの標準的な場所です。Operator SDK は deploy/ のマニフェストのデータを使用し、CSV を作成できます。以下のコマンドを実行します。 

$ operator-sdk generate csv --csv-version <version>

デフォルトで、CSV YAML ファイルを deploy/olm-catalog/ ディレクトリーに書き込みます。

3 つのタイプのマニフェストが CSV の生成に必要になります。

  • operator.yaml
  • *_{crd,cr}.yaml
  • RBAC ロールファイル (例: role.yaml)

Operator の作者にはこれらのファイルについてそれぞれ異なるバージョン管理の要件がある場合があり、deploy/olm-catalog/csv-config.yaml ファイルに組み込む特定のファイルを設定できます。

ワークフロー

検出される既存の CSV に応じて、またすべての設定のデフォルト値が使用されることを仮定すると、generate csv サブコマンドは以下のいずれかを実行します。

  • 既存の場所および命名規則と同じ設定で、YAML マニフェストおよびソースファイルの利用可能なデータを使用して新規 CSV を作成します。

    1. 更新メカニズムは、deploy/ で既存の CSV の有無をチェックします。これが見つからない場合、ここでは キャッシュ と呼ばれる ClusterServiceVersion オブジェクトを作成し、Kubernetes API ObjectMeta などの Operator メタデータから派生するフィールドを簡単に設定できます。
    2. 更新メカニズムは、deploy/ で Deployment リソースなどの CSV が使用するデータが含まれるマニフェストを検索し、このデータを使ってキャッシュ内の該当する CSV フィールドを設定します。
    3. 検索が完了したら、設定されたすべてのキャッシュフィールドが CSV YAML ファイルに書き込まれます。

または、以下を実行します。

  • YAML マニフェストおよびソースファイルで利用可能なデータを使用して、現時点で事前に定義されている場所で既存の CSV を更新します。

    1. 更新メカニズムは、deploy/ で既存の CSV の有無をチェックします。これが見つかる場合、CSV YAML ファイルのコンテンツは ClusterServiceVersion キャッシュにマーシャルされます。
    2. 更新メカニズムは、deploy/ で Deployment リソースなどの CSV が使用するデータが含まれるマニフェストを検索し、このデータを使ってキャッシュ内の該当する CSV フィールドを設定します。
    3. 検索が完了したら、設定されたすべてのキャッシュフィールドが CSV YAML ファイルに書き込まれます。
注記

ファイル全体ではなく、個別の YAML フィールドが上書きされます。 CSV の説明および他の生成されない部分が保持される必要があるためです。