1.4. ロギング

Hibernate Annotations はさまざまなシステムイベントをログに記録するために Simple Logging Facade for Java (SLF4J) を使用します。SLF4J は、選択されたバインディングに応じてロギング出力を複数のロギングフレームワーク (NOP、Simple、log4j バージョン 1.2、JDK 1.4 ロギング、JCL、またはログバック) に出力するよう指定します。ロギングを適切に設定するためには、クラスパスにslf4j-api.jar を指定し、優先するバインディングとして jar ファイルを指定する必要があります (Log4 の場合は slf4j-log4j12.jar)。詳細については、SLF4J ドキュメンテーションを参照してください。
Hibernate Annotations で興味深いロギングカテゴリは以下のとおりです。

表1.1 Hibernate Annotations ログカテゴリ

カテゴリ 機能
org.hibernate.cfg すべての設定関連のイベントをログに記録します (アノテーションだけではない)。
カテゴリ設定の詳細については、Hibernate Core ドキュメンテーションの ロギングを参照してください。