Red Hat Training

A Red Hat training course is available for Red Hat Satellite

Capitolo 4. Come inserire il contenuto nel Red Hat Satellite

Red Hat Satellite rende disponibile vari tipi di contenuto per gli host del client sottoscritti. La tipologia include i pacchetti, gli aggiornamenti errata, gli alberi kickstart e le immagini di installazione.
Per rendere disponibile questo contenuto Satellite Server ha bisogno di un sorgente. Il contenuto viene configurato attraverso il caricamento di un file del manifesto di sottoscrizione. Il file è disponibile sul Portale Clienti di Red Hat, oppure contattando il Red Hat Support. I manifesti forniscono le sottoscrizioni per gli host del client attraverso il Red Hat Satellite e non Red Hat Network.
Questo capitolo riporta il processo usato per popolare Red Hat Satellite Server con il contenuto necessario, sia esso Red Hat Satellite Server connesso o scollegato, così facendo gli host del client potranno essere sottoscritti e ricevere aggiornamenti.
14370%2C+Installation+Guide-6.0-109-10-2014+09%3A06%3A10Red+Hat+Satellite+6Docs+Install+GuideSegnala un bug

4.1. Satellite connesso

4.1.1. Come usare un provider di contenuti di Red Hat

4.1.1.1. Impostazione di un manifesto

Il manifesto di sottoscrizione è disponibile attraverso il metodo di seguito riportato o contattando il Red Hat Support. Il manifesto contiene le informazioni sul repository e sulle sottoscrizioni e può essere usato per impostare il contenuto di Red Hat. Esso viene utilizzato come base per il conferimento delle sottoscrizioni e del contenuto di Red Hat Network (RHN) ai sistemi client dal Red Hat Satellite.
Prerequisiti

Prima di poter continuare con questo compito sarà necessario soddisfare le seguenti condizioni:

  • Una password e nome utente per il Portale clienti.
  • Sottoscrizioni sufficienti per aggiungere un manifesto.
Le seguenti fasi mostrano come ottenere un manifesto dal Portale clienti:
  1. Accedere al Portale clienti.
  2. Fare clic su Sottoscrizioni → Gestisci sottoscrizioni → Applicazioni di gestione delle sottoscrizioni e successivamente Satellite.
  3. Nell'angolo alto sulla destra della pagina Applicazioni di gestione per le sottoscrizioni, selezionare Registra un Satellite.
  4. Creare un nome per distinguere il Satellite da altri sistemi Satellite presenti nell'account.
  5. Selezionare 6.0 dal menu a tendina come Versione Satellite. È importante selezionare la versione corretta poichè ogni versione ha bisogno di pacchetti ben precisi.
  6. Selezionare Registra.
  7. Fare clic su Assegna una sottoscrizione, aggiungere le sottoscrizioni necessarie per il Red Hat Satellite, e successivamente selezionare Assegna selezionati. Consultare Come generare un certificato per maggiori informazioni.
  8. Selezionare Scarica manifesto per generare un archivio con un formato .zip contenente il manifesto di Red Hat Satellite.
Risultato:

Verrà creato e scaricato un manifesto di sottoscrizione per Red Hat Satellite.

14370%2C+Installation+Guide-6.0-109-10-2014+09%3A06%3A10Red+Hat+Satellite+6Docs+Install+GuideSegnala un bug

4.1.1.2. Caricamento manifesto di sottoscrizione

La seguente sezione descrive il processo per il caricamento di un manifesto di sottoscrizione per una organizzazione. Poichè i manifesti di sottoscrizione vengono assegnati a una organizzazione, assicuratevi di selezionare una organizzazione prima di caricare un manifesto. In caso contrario, verrà generato un errore permission denied (Error 403).

Procedura 4.1. Per caricare un manifesto di sottoscrizione

  1. Accedere al Satellite Server.
  2. Selezionare Qualsiasi contesto → Qualsiasi organizzazione e selezionare l'organizzazione desiderata alla quale assegnare il manifesto di sottoscrizione.
  3. Fare clic su Contenuto → Sottoscrizioni di Red Hat e successivamente Gestione manifesto, nella parte alta sulla destra della pagina.
  4. Nella sezione Manifesto di sottoscrizione selezionare Azioni e sotto Carica nuovo manifesto selezionare Cerca.
  5. Selezionare il file del manifesto da caricare e successivamente Carica.
14370%2C+Installation+Guide-6.0-109-10-2014+09%3A06%3A10Red+Hat+Satellite+6Docs+Install+GuideSegnala un bug

4.1.1.3. Come abilitare i repository di Red Hat

Il file del manifesto di Red Hat conferisce un accesso ai repository e ai prodotti di Red Hat, tuttavia, poichè diversi prodotti presentano numerose versioni e architetture, Red Hat Satellite Server permette agli amministratori di Red Hat di scegliere i repository necessari per l'organizzazione. Abilitare i repository del Red Hat Satellite Server alla sincronizzazione.
Le seguenti fasi mostrano come abilitare un repository di Red Hat:

Procedura 4.2. Come abilitare i repository

  1. Selezionare Contenuto → Repository di Red Hat.
  2. Selezionare la scheda relativa al tipo di contenuto da abilitare. Le schede sono: RPM, RPM sorgenti, RPM per il debug, Beta, ISO, Altro.
  3. Espandere ogni prodotto di Red Hat per esaminare i diversi insiemi di repository disponibili usando la freccetta corrispondente al nome.
  4. Selezionare l'insieme di repository di Red Hat da aggiungere. La selezione abilita automaticamente i repository per il Red Hat Satellite Server.
Risultato:

I repository sono stati abilitati e sono pronti alla sincronizzazione.

Nota

I prodotti presenti nella pagina "Abilitazione repository di Red Hat" dipendono dal contenuto del manifesto. Se un repositorio di Red Hat necessario non è disponibile, consultare il manifesto o la pagina relativa alle sottoscrizioni del Portale clienti di Red Hat.
14370%2C+Installation+Guide-6.0-109-10-2014+09%3A06%3A10Red+Hat+Satellite+6Docs+Install+GuideSegnala un bug

4.1.2. Utilizzo dei prodotti

4.1.2.1. Creazione di un prodotto

Le seguenti fasi mostrano come creare un nuovo prodotto in Red Hat Satellite.

Procedura 4.3. Creazione di un prodotto

  1. Selezionare Contenuto → Prodotti.
  2. Selezionare il link + Nuovo prodotto
  3. Digitare il nome del nuovo prodotto nel campo Nome.
  4. Digitare una etichetta per il nuovo prodotto nel campo Etichetta.
  5. Selezionare una chiave GPG dal menu a tendina Chiave GPG.
  6. Selezionare una programmazione dal menu a tendina Programmazione di sincronizzazione. Alternativamente selezionare il link + Nuova programmazione di sincronizzazione per crearne una nuova.
  7. Inserire una descrizione del nuovo prodotto nel campo Descrizione.
  8. Selezionare Salva per salvare il nuovo account del provider.
Risultato:

Verrà creato un nuovo prodotto.

14370%2C+Installation+Guide-6.0-109-10-2014+09%3A06%3A10Red+Hat+Satellite+6Docs+Install+GuideSegnala un bug

4.1.2.2. Come aggiungere i repository ad un prodotto

Le seguenti fasi mostrano come aggiungere i repository ad un prodotto in Red Hat Satellite.

Procedura 4.4. Come aggiungere i repository ad un prodotto

  1. Selezionare Contenuto → Prodotti.
  2. Selezionare il prodotto al quale aggiungere il repository.
  3. Fare clic sulla scheda Repository
  4. Selezionare il pulsante Crea repository.
  5. Digitare il nome del nuovo repository nel campo Nome.
  6. Digitare una etichetta per il nuovo repository nel campo Etichetta.
  7. Selezionare il tipo di repository nel menu a tendina Tipo.
  8. Inserire l'URL del repository nel campo URL.
  9. Scegliere se pubblicare il repository via HTTP selezionando la casella Pubblica tramite HTTP.
  10. Selezionare una chiave GPG per il repository dal menu a tendina Chiave GPG.
  11. Selezionare il pulnsate Crea per salvare il nuovo repository.
Risultato:

Verrà aggiunto al prodotto un nuovo repository.

14370%2C+Installation+Guide-6.0-109-10-2014+09%3A06%3A10Red+Hat+Satellite+6Docs+Install+GuideSegnala un bug

4.1.2.3. Come eseguire un insieme di azioni sui prodotti

Questa sezione descrive come eseguire un insieme di azioni per la sincronizzazione o rimozione dei prodotti in Red Hat Satellite. Questa procedura richiede la disponibilità di almeno un prodotto.

Procedura 4.5. Per eseguire le azioni su Prodotti multipli:

  1. Selezionare Contenuto → Prodotti.
  2. Selezionare la casella per i prodotti desiderati.
  3. Fare clic su Insieme di azioni.
    • Per selezionare tutti i prodotti selezionati, fare clic su Sinc prodotto e successivamente Sinc ora.
    • Per rimuovere tutti i prodotti selezionati, selezionare Rimuovi prodotti e successivamente Rimuovi.
Aggiornamento Programmazione della sincronizzazione

È possibile altresì aggiornare contemporaneamente le programmazioni per la sincronizzazione di prodotti multipli.

  • Per creare una nuova programmazione selezionare Crea programmazione per la sincronizzazione.
  • Per rimuovere una programmazione dai prodotti selezionati, fare clic su Rimuovi Programmazione di sincronizzazione.
  • Per aggiornare una programmazione di sincronizzazione per i prodotti selezionati, fare clic su Aggiorna Programma di sincronizzazione.
14370%2C+Installation+Guide-6.0-109-10-2014+09%3A06%3A10Red+Hat+Satellite+6Docs+Install+GuideSegnala un bug

4.1.2.4. Come usare la Ricerca del repository

La ricerca del repository permette all'utente di cercare un URL da usare per la ricerca del repository disponibile da includere in un prodotto.

Procedura 4.6. Come usare la Ricerca del repository

  1. Selezionare Contenuto → Prodotti.
  2. Fare clic sul pulsante Ricerca del repository.
  3. Inserire l'URL nel quale sono posizioneti i repositori, nel campo Scoperta repositorio Yum.
  4. Selezionare Cerca.
  5. Verrà visualizzato un elenco di repositori presenti nell'URL in Risultati.
  6. Selezionare la casella URL scoperti per i repositori da aggiungere ad un prodotto.
  7. Selezionare il pulsante Crea selezionati.
  8. Scegliere se aggiungere i repository ad un prodotto esistente o crearne uno nuovo.
    1. Per aggiungere il repository al prodotto esistente:
      1. Selezionare Prodotto esistente.
      2. Selezionare il prodotto dal menu a tendina.
    2. Per creare un nuovo prodotto per aggiungere i repository:
      1. Selezionare Nuovo prodotto.
      2. Inserire il Nome e l'etichetta per il nuovo prodotto e selezionare una chiave GPG dal menu.
  9. Fare clic sulla casella Servire via HTTP per servire il repository via HTTP.
  10. Modificare il Nome e l'etichetta per gli URL selezionati.
  11. Selezionare il pulsante Crea.
Risultato:

I repository verranno scoperti e aggiunti a un prodotto.

14370%2C+Installation+Guide-6.0-109-10-2014+09%3A06%3A10Red+Hat+Satellite+6Docs+Install+GuideSegnala un bug

4.1.2.5. Rimozione di un prodotto

Questa sezione descrive come rimuovere i prodotti da Red Hat Satellite.

Procedura 4.7. Per rimuovere un prodotto da Satellite:

  1. Selezionare Contenuto → Prodotti.
  2. Selezionare la casella corrispondente al prodotto da rimuovere.
  3. Fare clic su Insieme di azioni e successivamente Rimuovi prodotti.
  4. Selezionare Rimuovi per confermare l'operazione di rimozione.
14370%2C+Installation+Guide-6.0-109-10-2014+09%3A06%3A10Red+Hat+Satellite+6Docs+Install+GuideSegnala un bug

4.1.3. Sincronizzazione del contenuto dai repository sorgente al Red Hat Satellite

La Sincronizzazione è l'azione di cooordinamento degli aggiornamenti tra i repository del Red Hat Satellite e i repository sorgenti usati. Questa è una fase necessaria dopo aver abilitato i repository, per poter popolare Red Hat Satellite con il contenuto dei repository sorgenti.
Una soncronizzazione programmata favorirà una:
  • Integrità dei dati tra i pacchetti
  • Pacchetti aggiornati, correzioni sulla sicurezza ed errata
Le capacità di gestione della sincronizzazione di Satellite permettono agli amministratori di creare le programmazioni di sincronizzazione, e configurare la frequenza con la quale un host ricerca e installa gli aggiornamenti. Queste programmazioni vengono successivamente distribuite ai repository del prodotto, permettendo loro di essere aggiornati seguendo intervalli specifici convenienti alla rete dell'organizzazione.
14370%2C+Installation+Guide-6.0-109-10-2014+09%3A06%3A10Red+Hat+Satellite+6Docs+Install+GuideSegnala un bug

4.1.3.1. Stato della sincronizzazione

Importante

Dopo averli abilitati sarà necessario eseguire una sincronizzazione manuale dei repository. A questo punto verrà popolato con i pacchetti necessari il repository locale di Satellite.
Le seguenti fasi mostrano come sincronizzare i prodotti in Red Hat Satellite.

Procedura 4.8. Sincronizzazione dei prodotti

  1. Selezionare Contenuto → Stato sincronizzazione. In base alle sottoscrizioni e ai repository abilitati, sarà possibile visualizzare un elenco dei canali del prodotto disponibili per la sincronizzazione.
  2. Fare clic sulla freccetta corrispondente al nome del prodotto per visualizzare il contenuto disponibile.
  3. Selezionare il contenuto da sincronizzare.
  4. Fare clic sul pulsante Sincronizza ora per iniziare la sincronizzazione. Lo stato del processo di sincronizzazione sarà visibile nella colonna Risultato. Se il processo avrà avuto successo, sarà possibile visualizzare Sinc completata sotto la colonna Risultato. Al contrario se il processo fallisce verrà visualizzato il messaggio Errore di sincronizzazione.
Risultato:

Il prodotto sarà sincronizzato.

Nota

Il processo di sincronizzazione del prodotto può richiedere un periodo molto lungo. Questo periodo dipende dalla velocità delle unità disco, dalla connessione di rete e dalla quantità di contenuti selezionati per la sincronizzazione.
14370%2C+Installation+Guide-6.0-109-10-2014+09%3A06%3A10Red+Hat+Satellite+6Docs+Install+GuideSegnala un bug

4.1.3.2. Come creare una programmazione per la sincronizzazione

Programmazioni a intervalli regolari e frequenti di processi di sincronizzazione permettono di garantire una integrità dei dati tra i pacchetti, assicurando inoltre un continuo aggiornamento dei pacchetti alle ultimissime correzioni sulla sicurezza. Red Hat Satellite fornisce la possibilità di creare programmazioni di sincronizzazione programmate per l'aggiornamento dei pacchetti, a intervalli convenienti per una organizzazione.

Procedura 4.9. Per creare una programmazione di sincronizzazione:

  1. Selezionare Contenuto → Programmazioni di sincronizzazione.
  2. Selezionare Nuova programmazione di sincronizzazione per creare una nuova programmazione.
  3. Inserire il Nome, Descrizione e altre informazioni per la programmazione.
  4. Selezionare Salva per creare una nuova programmazione.
14370%2C+Installation+Guide-6.0-109-10-2014+09%3A06%3A10Red+Hat+Satellite+6Docs+Install+GuideSegnala un bug

4.1.3.3. Implementazione programmazione della sincronizzazione

Dopo la creazione di una programmazione sarà necessario associare i prodotti per creare una programmazione di sincronizzazione. La seguente procedura descrive come crearne una in Red Hat Satellite 6.

Procedura 4.10. Per creare una programmazione di sincronizzazione:

  1. Selezionare Contenuto → Programmazioni di sincronizzazione e selezionare la programmazione desiderata.
  2. Selezionare Prodotti → Aggiungi nella pagina principale della programmazione della sincronizzazione.
  3. Selezionare la casella per il prodotto da associare con la programmazione.
  4. Selezionare il pulsante Aggiungi selezionati.
14370%2C+Installation+Guide-6.0-109-10-2014+09%3A06%3A10Red+Hat+Satellite+6Docs+Install+GuideSegnala un bug