Red Hat Training

A Red Hat training course is available for Red Hat Satellite

Annexe B. Historique des versions

Historique des versions
Version 1-12.2Mon Dec 8 2014Julie Carbone
traduction terminée
Version 1-12.1Mon Dec 8 2014Julie Carbone
Fichiers de traduction synchronisés avec les sources XML 1-12
Version 1-12Wed Nov 12 2014David O'Brien
Correction d'une erreur typographique dans « Installation et configuration de l'agent Puppet »
Version 1-11Mon Nov 10 2014Athene Chan
BZ#1161254 Ajout d'une nouvelle règle de pare-feu à la liste des règles de pare-feu pour autoriser katello-installer à s'exécuter après l'installation initiale. Déplacement des règles de pare-feu vers les sections « Configuring Red Hat Satellite » pour éviter les erreurs.
BZ#1110837 Modifications d'ingénierie qualité effectuées.
BZ#1152630 Ajout d'exemples de la commande firewall-cmd de RHEL7 pour les conditions préalables du pare-feu.
Version 1-10Fri Nov 7 2014Megan Lewis
BZ#1149145 Explication de la différence entre Tous les hôtes et Hôtes de contenu et vérification que toutes les procédures apparaissent dans la bonne section.
Suppression de toutes les espaces insécables dans les titres.
Version 1-9Thu Nov 6 2014Athene Chan
BZ#1110837 Ajout du chapitre « Configuring Identity Management » dans le Guide Utilisateur.
Version 1-8Thu Nov 6 2014Megan Lewis
BZ#1149144 Correction des étapes indiquant comment localiser les systèmes enregistrés par le biais de subscription-manager.
Version 1-7Thu Oct 30 2014Megan Lewis
Suppression de la sortie du fichier d'aide.
Version 1-6Thu Oct 23 2014Megan Lewis
Modifications suggérées par les traducteurs effectuées.
Version 1-5Fri Oct 3 2014Athene Chan
BZ#1140520 Changement de tous les « ACME_Corporation » pour l'organisation par défaut correcte « Default Organization ».
BZ#1141954 Ajout d'exemples de référentiels à la section « Enabling Red Hat Repositories » et d'une note pour activer des référentiels communs RH pour les systèmes client.
BZ#1140722 Ajout d'une note indiquant que la commande doit être changée si le référentiel est différent de l'exemple de la commande.
Version 1-4Thu Oct 2 2014Megan Lewis
Modifications liées à la marque effectuées.
Ajout d'un glossaire terminologique en annexe.
Version 1-3Wed Oct 1 2014Megan Lewis
Modifications mineures suggérées par les traducteurs.
Version 1-2.01Fri Sep 12 2014Athene Chan
BZ#1140875 Ajout de règles de pare-feu après l'installation des serveurs Satellite et Capsule.
Version 1-2Fri Sep 12 2014David O'Brien
Correction du terme « Red Hat » pour répondre aux normes du nom de la marque.
Version 1-1Thu Sep 11 2014Athene Chan
BZ#1140422 Modification des noms des référentiels des serveurs Red Hat Satellite et Red Hat Satellite Capsule.
Version 1-0Tue 9 Sep 2014Megan Lewis
Publication pour mise à disponibilité générale de Red Hat Satellite 6 G.A
Version 0-23Thu 21 Aug 2014Megan Lewis
BZ#1131654 - Suppression de facultatif de l'étape 4 dans 15.2.1. Procédures de sauvegarde de Red Hat Satellite
BZ#1120722 - Correction de l'étape 2 dans la note ⁠10.4.1. Enregistrement d'un hôte
BZ#1131655 - Correction du nom de la base de données dans les sections 15.2.1. Procédures de sauvegarde de Red Hat Satellite et 15.2.2. Procédures de restauration de Red Hat Satellite.
BZ#1131613 - Ajout de la section sur la création d'une sauvegarde à 1.3. Workflow de Red Hat Satellite 6.
BZ#1131604 - Section 15.2.1 - Retrait de « /var/lib/katello » de la liste de sauvegarde.
Version 0-22Fri 15 Aug 2014Megan Lewis
BZ#1120722 - Note dans ⁠10.4.1. Enregistrement d'un hôte corrigée pour citer un hôte à la place d'un système.
BZ#1129841 - Ajout de la section 10.4.2. Installation de l'agent Katello.
BZ#1127285 - Préfixe ajouté à l'url de base utilisé lors de l'enregistrement des clients à des capsules.
BZ#1129578 - Suppression des sections 3.3.3 et 3.3.4.
BZ#1104431 - Révision des chapitres 1 à 3 par des pairs.
Instructions mises à jour pour la gestion des rôles et utilisateurs.
Instructions mises à jour pour l'utilisation des collections d'hôtes.
Version 0-21Tue 12 Aug 2014Athene Chan
BZ#1128872 - Suppression de stray ; dans le tableau 9.1.
Version 0-20Fri 18 July 2014Athene Chan
BZ#1120713 - Correction de la section xml afin d'éviter des erreurs de validation.
Version 0-19Fri 11 July 2014Megan Lewis
BZ#1109747 - Ajout d'informations concernant les organisations et les fichiers manifestes d'abonnements.
Version 0-18Thu 10 July 2014Athene Chan
BZ# 1117861 - Section 10.3.1 Correction de l'URL du Certificat CA.
BZ#1104914 - Révision partielle du Chapitre 5 par un pair.
Version 0-17Wed 9 July 2014Megan Lewis
BZ#1116888 - Correction des références à Katello CLI par Hammer CLI dans la section 4.2..2.3
BZ#1116543 - Correction du nom RPM dans la section 10.3.1.
BZ#1117503 - Suppression d'une étape dans la section 5.3.1.
Version 0-16Wed 25 Jun 2014Athene Chan
Préparation du livre à une version bêta.
Version 0-15Mon 11 Nov 2013Dan Macpherson
Correction d'erreurs mineures.
Version 0-14Mon 11 Nov 2013Dan Macpherson
Préparation pour MDP2.
Version 0-13Wed 09 Oct 2013Dan Macpherson
Ajout de tableau aux répertoires de contenu de synchronisation.
Version 0-12Wed 09 Oct 2013Dan Macpherson
Finalisation de l'implémentation de la révision QE
Version 0-11Tue 1 Oct 2013Athene Chan
BZ#887680 Correction d'erreurs typographiques mineures.
Version 0-10Mon 30 Sep 2013Dan Macpherson
Régénération suite à la vérification d'erreurs typographiques.
Version 0-09Wed 18 Sep 2013Athene Chan
Corrections mineures des balises.
Version 0-08Tue 17 Sep 2013Athene Chan
BZ#956256, 969922, 864115 - Ajout des modifications d'informations suggérées dans le guide de l'utilisateur.
Version 0-07Fri 13 Sep 2013Athene Chan
Produit du livre modifié.
Version 0-06Thu 12 Sep 2013Athene Chan
Modifications grammaticales mineures.
Ajout d'un élément de livre dans le fichier entier.
Version 0-05Thu 12 Sep 2013Athene Chan
BZ#1004566, 1004567, 1004568, 1004570, 1004571, 1004581, 1004586, 1004588, 1004590, 1004595, 1004597, 1004598, 1004600 - Modifications liées au contrôle qualité dans le livre entier.
Version 0-04Mon 12 Aug 2013Dan Macpherson
Suppression de la marque filigrane.
Version 0-03Mon 12 Aug 2013Dan Macpherson
Création d'un build pour révision technique.
Version 0-02Tue 28 May 2013Athene Chan
Création initiale du livre.