Red Hat Training

A Red Hat training course is available for Red Hat Enterprise Linux

3.6. freezer

Le sous-système freezer suspend ou réactive les tâches dans un groupe de contrôle.
freezer.state
freezer.state possède trois valeurs possibles :
  • FROZEN — les tâches dans le groupe de contrôle sont suspendues.
  • FREEZING — le système est en train de suspendre les tâches dans le groupe de contrôle.
  • THAWED — les tâches dans le groupe de contrôle sont réactivées.
Pour suspendre un processus spécifique :
  1. Déplacez ce processus dans un groupe de contrôle se trouvant dans une hiérarchie à laquelle le sous-système freezer est attaché.
  2. Gelez ce groupe de contrôle en particulier pour suspendre le processus qu'il contient.
Il n'est pas possible de déplacer un processus dans un groupe de contrôle suspendu (frozen).
Remarquez que les valeurs FROZEN et THAWED peuvent être écrites sur freezer.state, alors que FREEZING peut seulement être lu.