Red Hat Training

A Red Hat training course is available for Red Hat Enterprise Linux

3.8. Limitation de la consommation

Red Hat Enterprise Linux 6 prend en charge les fonctionnalités de limitation de la consommation trouvées dans le matériel récent, tel que dans le DPC (Dynamic Power Capping, ou limitation de consommation dynamique) de HP et la technologie de gestionnaire de noeuds (Node Manager) d'Intel. La limitation de consommation permet aux administrateurs de limiter la consommation d'énergie des serveurs, mais elle permet aussi aux gérants de planifier les centres de données de manière plus efficace, car le risque de surcharger les réserves d'énergie sont grandement réduits. Les gérants peuvent ainsi placer plusieurs serveurs sur le même espace physique et savoir que si la consommation est limitée, la demande d'énergie lors de lourdes charges n'excédera pas la quantité disponible.
Dynamic Power Capping de HP

Le Dynamic Power Capping est une fonctionnalité disponible sur les serveurs sélectionnés ProLiant et BladeSystem, elle permet aux administrateurs systèmes de limiter la consommation de l'alimentation d'un serveur ou d'un groupe de serveurs. Cette limitation est un limite définitive que le serveur ne pourra pas dépasser, peu importe sa charge de travail. Celle-ci n'aura aucun effet jusqu'à ce que le serveur n'atteigne la limite de consommation. À ce moment, un processeur de gestion ajustera les états P (ou P-states) du CPU, et la limitation d'horloge afin de limiter l'énergie consommée.

Le Dynamic Power Capping modifie le comportement du CPU indépendamment du système d'exploitation, cependant le microprogramme de HP iLO2 (integrated Lights-Out 2) permet aux systèmes d'exploitation d'accéder au processeur de gestion et les application de l'espace utilisateur peuvent ainsi questionner le processeur de gestion. Le noyau utilisé dans Red Hat Enterprise Linux 6 inclut un pilote pour les microprogrammes de HP iLO et iLO2, qui permettent de questionner les processeurs de gestion sur /dev/hpilo/dXccbN. Le noyau inclut aussi une extension de l'interface hwmon sysfs pour prendre en charge les fonctionnalités de limitation de la consommation, ainsi qu'un pilote hwmon pour mesureurs d'alimentation ACPI 4.0 qui utilisent l'interface sysfs. Ensemble, ces fonctionnalités permettent au système d'exploitation et aux outils de l'espace utilisateur de lire la valeur configurée pour la limitation de consommation, ainsi que la consommation actuelle du système.
Pour obtenir plus de détails sur la limitation de consommation et le Dynamic Power Capping de HP, reportez-vous à HP Power Capping and HP Dynamic Power Capping for ProLiant Servers, disponible sur http://h20000.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c01549455/c01549455.pdf.
Gestionnaire de noeuds Intel

Le gestionnaire de noeuds Intel impose une limitation de la consommation aux systèmes, à l'aide du processeur des états P et T (T-states et P-states) pour limiter la performance du CPU et par conséquent la consommation de l'alimentation. En définissant une politique de gestion de l'alimentation, les administrateurs peuvent configurer les systèmes afin qu'ils utilisent moins d'énergie lorsque les charges du système sont basses, par exemple pendant la nuit ou les week-ends.

Le gestionnaire de noeuds Intel ajuste la performance du CPU à l'aide de l'OSPM (de l'anglais, Operating System-directed configuration and Power Management) avec l'ACPI(Advanced Configuration and Power Interface) standard. Lorsque le gestionnaire de noeuds Intel notifie le pilote OSPM des changements des T-states, le pilote procède aux changements correspondants sur le processeur des P-states. De la même manière, lorsque le gestionnaire de noeuds Intel notifie le pilote OSPM des changements des P-states, celui-ci effectuera les changements correspondants sur les T-states. Ces changements s'effectuent automatiquement et ne requièrent pas l'ingérence du système d'exploitation. Les administrateurs configurent et surveillent le gestionnaire de noeuds Intel avec un logiciel DCM (gestionnaire de centre de données Intel, de l'anglais, Intel Data Center Manager).
Pour obtenir plus de détails sur le gestionnaire de noeuds Intel, reportez-vous à Node Manager — A Dynamic Approach To Managing Power In The Data Center, disponible sur http://communities.intel.com/docs/DOC-4766