Red Hat Training

A Red Hat training course is available for Red Hat Enterprise Linux

Annexe I. Historique des révisions

Remarquez que les numéros de révision sont liés à l'édition de ce manuel, et non aux numéros des versions de Red Hat Enterprise Linux.

Historique des versions
Version 1.0-31.4002013-10-31Rüdiger Landmann
Rebuild with publican 4.0.0
Version 1.0-312012-07-18Anthony Towns
Rebuild for Publican 3.0
Version 1.0-75Tue Mar 27 2012Jack Reed
Modification de la figure Choisir le serveur dans Paramétrage des mise à jour logicielles - BZ#806928
Version 1.0-74Thu Mar 22 2012Jack Reed
Clarification de la procédure de média de démarrage minimal pour BIOS - BZ#804476
Version 1.0-73Tue Mar 20 2012Jack Reed
Déplacement de la procédure de source d'installation USB via dd dans la section de média de démarrage minimal - BZ#804476
Version 1.0-71Mon Mar 12 2012Jack Reed
Ajout d'instruction BIOS pour la configuration du démarrage PXE - BZ#759982
Version 1.0-69Tue Mar 06 2012Jack Reed
Ajout de références à la prise en charge HTTPS - BZ#732402
Documentation de la nouvelle procédure pour enregistrer les messages traceback - BZ#759488
Version 1.0-68Thu Feb 16 2012Jack Reed
Mise à jour des captures d'écran kdump, correction de la terminologie des cases à cocher - BZ#757986
Mise à jour des liens des ressources IBM - BZ#752679
Clarification des prérequis minimum du processeur x86 - BZ#657975
Correction du placement de la Sélection de la langue pour les installation POWER - BZ#757976
Version 1.0-67Mon Feb 13 2012Jack Reed
Clarification de l'activation du service xinetd - BZ#786500
Ajout de la section Sélection de la langue - BZ#757976
Correction de l'option pour la directive Kickstart device - BZ#755972
Correction du formatage cio_ignore - BZ#752680
Version 1.0-66Wed Feb 01 2012Jack Reed
Mise à jour de l'image de Sélection de contrat - BZ#724032
Correction de l'URL de Real VNC - BZ#752682
Lien vers le Schéma de partitionnement recommandé dans les sections Problèmes de partitionnement - BZ#752678
Amélioration du formatage des commandes - BZ#752678
Ajout d'une référence au Guide de déploiement dans la section RHN - BZ#752683
Ajout de références à HTTPS en tant que source d'installation - BZ#732402
Mise à jour des commandes dans la section Source d'installation USB - BZ#757979
Version 1.0-64Thu Dec 08 2011Jack Reed
Correction des références aux chapitres du Guide de déploiement - BZ#759476, BZ#759463
Suppression de la référence à la configuration réseau dans l'option kickstart réseau - BZ#743307
Ré-alphabétisation des options kickstart - BZ#755951
Clarification de l'absence de prise en charge des chargeurs d'amorçage de tierce partie - BZ#752677
Ajout de liens vers Firstboot à la fin des sections Installation terminée - BZ#752677
Clarification de l'installation du paquetage 32 bits pour un fichier kickstart - BZ#742405
Correction du formatage de l'option kickstart du pare-feu - BZ#745285
Version 1.0-60Tue Nov 29 2011Jack Reed
Mise à jour de la section Configuration de démarrage PXE - BZ#734609
Version 1.0-59Thu Nov 17 2011Jack Reed
Mise à niveau de l'avertissement des métadonnées de référentiel - BZ#752677
Correction d'erreurs typographiques mineures - BZ#752675, BZ#752676
Correction du nom du répertoire de ligne de commande dans la procédure de création USB - BZ#752673
Mise à jour des captures d'écran de firstboot et de la configuration réseau - BZ#752675, BZ#752677, BZ#752681
Version 1.0-58Thu Nov 10 2011Jack Reed
Correction de la sortie du formatage dans la configuration du serveur DHCP - BZ#747222
Ajout d'informations sur les référentiels n'appartenant pas à Red Hat après une mise à niveau - BZ#748678
Ajout de --label à l'option kickstart part ou partition - BZ#752277
Ajout d'une référence aux options de démarrage réseau en mode texte - BZ#749067
Suppression d'une référence redondante de sysroot dans l'annexe F.2.2 - BZ#750700
Ajout d'une partition « home » au Schéma de partitionnement recommandé - BZ#747049
Winbind - ajout d'une option kickstart et d'une référence à un chapitre du Guide de déploiement dans la section de configuration de l'authentification firstboot - BZ#738237
Explication de comment installer des paquetages 32 bits sur des systèmes 64 bits lors de kickstart - BZ#742405
Version 1.0-57Tue Oct 25 2011Jack Reed
Correction de la remarque d'accès SSH root - BZ#741535
Version 1.0-55Tue Oct 18 2011Rüdiger Landmann
Mise à jour de la manière de spécifier les périphériques multipath dans les fichiers kickstart — BZ#638471
Version 1.0-54Wed Oct 5 2011Jack Reed
Ajout d'avertissements concernant le répertoire images/ pour les installations NFS à la section 4.1.2 - BZ#677331
Ajout d'un avertissement que les partitions automatiques ne peuvent être chiffrées dans System z - BZ#742820
Version 1.0-53Wed Oct 5 2011Jack Reed
Ajout d'avertissements sur le compte racine pour l'option kickstart sshpw - BZ#741535
Mise à jour du nom du répertoire du disque RAM initial pour le démarrage POWER - BZ#742819
Commandes kickstart ignoredisk modifiées pour les périphériques à multiples chemins d'accès - BZ#638471
Version 1.0-51Fri Sep 23 2011Jack Reed
Erreur typographique corrigée dans la ligne d'ouverture du chapitre 38
Version 1.0-50Thur Sep 22 2011Jack Reed
Modification supplémentaires à l'option kickstart réseau - BZ#721210
Version 1.0-49Mon Sep 19 2011Jack Reed
Avertissements déplacés pour le dossier images/ pour installations NFS. Plus autres modifications - BZ#677331
Version 1.0-48Thu Sep 15 2011Jack Reed
Correction d'erreurs mineures dans 9.14.3, 10.1.2, 17.1.1, 24.1.1, 25.2.2.2
Ajout de lvm à la liste des commandes d'environnements de pré-installation - BZ#737691
Informations de média kickstart mises à jour - BZ#661135
Avertissements sur les paramètres réseau manuels ajoutés aux options kickstart - BZ#721210
Version 1.0-47Fri Sep 2 2011Jack Reed
Raison pour laquelle /usr ne devrait pas être sur un système de fichiers séparé clarifiée - BZ#679302, BZ#735156
Version 1.0-46Fri Sep 2 2011Jack Reed
Ajout des guillemets restants aux valeurs dans 26.3 - BZ#729961
Noms de fichiers et autres détails révisés dans le chapitre 1 - BZ#661135
Omission de la fonction obsolète @Everything à partir de 32.5 - BZ#679440
Clarification de la configuration de fichier swap automatique vs manuelle - BZ#718235
Version 1.0-45Mon Aug 29 2011Jack Reed
Ajouts et modifications à auth or auth-config - BZ#708848
Ajout d'avertissements concernant la valeur --size minimum pour les répertoires de partitions - BZ#702292
Expansion de l'acronyme rhel6 dans l'option kickstart RAID - BZ#704147
Ajout d'avertissements sur le partitionnement automatique des systèmes x86 64 bits - BZ#702299
Exemples uniques de CMSCONFFILE cités dans 26.3 et 26.8 - BZ#729691
Avertissements concernant le répertoire images/ déplacés sur l'étape précédente - BZ#677331
Ajout du chapitre 38 sur le dés-enregistrement des plate-formes de droits d'accès RHN - BZ#604872
Version 1.0-44Tue Aug 23 2011Jack Reed
Avertissements ajoutés à l'option kickstart RAID - BZ#704147
Avertissements concernant le répertoire images/ ajoutés à la préparation de l'installation - BZ#677331
Version 1.0-43Mon Aug 15 2011Jack Reed
Tailles de commencement modifiées pour les partitions extensibles — BZ#680812
Source du serveur pour l'option kickstart ks modifiée — BZ#653655
Nom de subscription-manager corrigé — BZ#711691
Nom de nss-pam-ldapd corrigé et commutateur disableldaptls décrit — BZ#682862, BZ#729248
Exemple CMSCONFFILE cité une seule fois — BZ#729691
Suppression de l'avertissement ext4 sur l'ajout de partition s390 — BZ#680433
Ajout de l'option asknetwork au début des options d'installation Kickstart — BZ#727612
Avertissement ajouté à skipx dans le guide kickstart — BZ#723832
Référence GNOME élargie au bureau en général — BZ#692967
Case de mise à jour RHN décochée dans firstboot — BZ#729167
Suppression de la valeur erronée pour le mode layer réseau — BZ#664024
Ajout de l'étape de la procédure d'installation lecteur lash USB — BZ#702382
Version 1.0-42Fri Aug 12 2011Rüdiger Landmann
Informations sur les droits d'accès mises à jour selon dlackey@redhat.com
Version 1.0-41Thu May 19 2011Rüdiger Landmann
Construction pour publication générale 6.1
Version 1.0-40Mon May 16 2011Rüdiger Landmann
Correction d'erreurs de langage et typographiques — BZ#696868
Version 1.0-39Tue May 10 2011Rüdiger Landmann
Généralisation du processus de démarrage dans l'annexe F — BZ#580356
Version 1.0-38Tue May 10 2011Rüdiger Landmann
Inclusion de plus de détails sur UEFI — BZ#580356
Version 1.0-37Mon May 9 2011Rüdiger Landmann
Mises à jour et clarifications majeures sur la mise en réseau pendant l'installation — BZ#679104
Version 1.0-36Fri May 6 2011Rüdiger Landmann
Mise à jour des procédures iSCSI — BZ#681838
Clarification de la mise sur liste noire — BZ#659795
Version 1.0-35Wed Apr 20 2011Rüdiger Landmann
Clarification des instructions d'installation NFS — BZ#682729
Version 1.0-34Tue Apr 19 2011Rüdiger Landmann
Suppression des références à Xen, mise à jour des captures d'écran des mises à jour RPM des pilotes — BZ#659795
Version 1.0-33Mon Apr 18 2011Rüdiger Landmann
Correction d'URL obsolètes — BZ#696861
Remplacement des références à joe par vi — BZ#696863
Ré-écriture des instructions sur la suppression des partitions Red Hat Enterprise Linux — BZ#696865
Suppression des références à Red Hat Enterprise Linux 6 — BZ#696866
Suppression des références à Fedora — BZ#696867
Version 1.0-32Fri Apr 15 2011Rüdiger Landmann
Suppression d'une note redondante sur le document Notes de publication — BZ#682683
Suppression de références supplémentaires sur les clés d'installation — BZ#682711
Version 1.0-31Fri Apr 15 2011Rüdiger Landmann
Correction de l'option sshd — BZ#681861
Correction d'erreurs typographiques — BZ#681905
Mise à jour du message lors de la connexion SSH pour les installations sur System z — BZ#682208
Correction de la liste des variantes — BZ#682683
Correction du nom de efidisk.img — BZ#682683
Suppression de la référence à la clé d'installation — BZ#682711
Suppression de la référence au bouton des Notes de publication — BZ#682750
Documentation sur le fait que /tmp/syslog est maintenant disponible sur System z — BZ#683067
Version 1.0-30Tue Apr 12 2011Rüdiger Landmann
Mise à jour de la capture d'écran pour afficher les valeurs par défaut actuelles — BZ#659795
Version 1.0-29Thu Apr 7 2011Rüdiger Landmann
Petites améliorations textuelles — BZ#659795
Version 1.0-28Thu Apr 7 2011Rüdiger Landmann
Généralisation des exemples de pilotes — BZ#659795
Version 1.0-27Wed Apr 6 2011Rüdiger Landmann
Ajout, suppression, ou remplacement des pilotes dans le mode de secours — BZ#659795
Version 1.0-26Mon Apr 4 2011Rüdiger Landmann
Erreurs typographiques et balise textobject manquante dans la section des droits d'accès — BZ#629637
Version 1.0-25Thu Mar 31 2011Rüdiger Landmann
Clarification de l'emplacement de images/ pour les installations NFS et disque dur — BZ#653568
Version 1.0-24Tue Mar 22 2011Rüdiger Landmann
Correction des options de référentiels pour PPC64 et System z — BZ#639196
Version 1.0-23Tue Mar 22 2011Rüdiger Landmann
Mise à jour de la sélection des paquetages et des options de référentiels — BZ#639196
Mise à jour des rapports d'incidents — BZ#639197
Version 1.0-22Tue Mar 22 2011Rüdiger Landmann
Modification de la tournure dans le chapitre firstboot
Version 1.0-21Mon Mar 21 2011Rüdiger Landmann
Modification de la tournure dans le chapitre firstboot
Version 1.0-20Mon Mar 21 2011Deon Lackey
Mise à jour des droits d'accès — BZ#629637
Version 1.0-19Mon Mar 21 2011Rüdiger Landmann
Correction sur le paramétrage de RAID sur IPR sur POWER — BZ#683624
Correction sur l'utilisation d'un fichier kickstart dans un environnement PXE — BZ#680178
Version 1.0-16Mon Mar 7 2011Deon Lackey
Inclusion d'un exemple dans les instructions Kickstart pour installer les droits d'accès — BZ#629637
Version 1.0-14Fri Feb 11 2011Rüdiger Landmann
Correction de boot.iso et UEFI — BZ#661135
Version 1.0-13Fri Feb 11 2011Rüdiger Landmann
Correction de la mise à jour RHN et mise à jour de la capture d'écran — BZ#661135
Version 1.0-12Mon Feb 7 2011Rüdiger Landmann
Correction de l'emplacement des phrases de passe de périphériques blocs de sauvegarde — BZ#657249
Suppression de la commande multipath de Kickstart — BZ#642918
Version 1.0-11Mon Feb 7 2011Rüdiger Landmann
Suppression d'un avertissement sur une fausse erreur causée par un bogue qui est maintenant corrigé — BZ#614540
Ajout d'un avertissement sur les numéros de série des périphériques multipath au chapitre Kickstart — BZ#612177
Correction des instructions d'installation du bureau — BZ#657249
Version 1.0-10Mon Jan 10 2011Rüdiger Landmann
Correction de la description de l'écran de démarrage — BZ#654320
Correction de l'écran de démarrage IBM System p — BZ#644289
Correction de la description de la séquence de démarrage DVD — BZ#654320
Version 1.0-9Fri Dec 24 2010Rüdiger Landmann
Description de l'option de démarrage sshd=1 — BZ#661261
Correction et expansion de la description de l'option logvol --percent — BZ#661531
Correction de diverses erreurs typographiques — BZ#640167
Version 1.0-8Thu Dec 23 2010Rüdiger Landmann
Inclusion de captures d'écran RAID plus spécifiques aux System z — BZ#639193
Remarque qu'Anaconda peut uniquement réduire les partitions et non les agrandir ajoutée — BZ#642881
Remarque que System z ne peut pas utiliser ext4 pour /boot ajoutée — BZ#642881
Extension de la documentation sur la commande kickstart multipath — BZ#642918
Ajout de l'argument -H newc à find dans les instruction de préparation d'une mise à jour du pilote du disque RAM initial — BZ#644285
Documentation que les systèmes POWER devraient démarrer sur le réseau avec yaboot, pas le fichier PPC64.img ajoutée — BZ#644288
Suppression de l'option obsolète RAID Clone — BZ#644290
Correction du nom du fichier de vidage anaconda — BZ#644294
Suppression de l'option obsolète --depth — BZ#652329
Correction de diverses erreurs typographiques — BZ#653143, BZ#657013, BZ#662874
Suppression des options obsolètes nousb et nousbstorage — BZ#653143, BZ#657013
Version 1.0-7Wed Dec 22 2010Rüdiger Landmann
Ajout d'un avertissement sur les numéros de série des périphériques multipath — BZ#612177
Ajout d'un avertissement sur les combinaisons de périphériques multipath et non-multipath — BZ#628405
Clarification des informations sur les paquets escrow — BZ#638332
Suppression de l'option obsolète --bytes-per-inode — BZ#638347
Documentation ajoutée pour ignorer les disques multipaths dans kickstart — BZ#638471
FCoE n'est pas disponible pour les System z — BZ#639190
Image mise à jour pour Unformatted DASD Devices Found — BZ#639191
Correction de diverses erreurs typographiques — BZ#640167
Version 1.0-4Wed Oct 27 2010Rüdiger Landmann
Suppression des informations inexactes sur les installations PXE — BZ#643669
Version 1.0-2Wed Oct 27 2010Rüdiger Landmann
Suppression des informations inexactes sur les installations PXE — BZ#643669
Version 1.0-1Thu Oct 7 2010Rüdiger Landmann
suppression de l'option "nostorage"
Version 1.0-0Wed Aug 25 2010Rüdiger Landmann
Version pour la distribution GA