Capítulo 1. Vista preliminar

La administración de energía ha sido uno de los puntos de interés de mejoras para Red Hat Enterprise Linux 6. La administración de energía es uno de los aspectos de Tecnología de informática verde (informática ecológica), una serie de consideraciones que también incluye aspectos tales como el uso de materiales reciclables, el impacto ambiental de la producción de hardware y conciencia ambiental en el diseño e implementación de sistemas. En este documento, proporcionamos orientación e información sobre la administración de energía de los sistemas que ejecutan Red Hat Enterprise Linux 6.

1.1. Importancia de administración de energía

En el centro de la administración de energía se entiende cómo optimizar de forma eficaz el consumo de energía de cada componente del sistema. Esto conlleva a estudiar las diferentes tareas que su sistema realiza y a configurar cada componente para garantizar que el rendimiento sea el correcto para el trabajo.
La razón principal para administrar energía es:
  • reducción general de consumo de energía para ahorrar costo
El uso correcto de la administración de energía resulta en:
  • reducción de calor para servidores y centros de cómputo
  • reducción de costos secundarios que incluyen enfriamiento, espacio, cables, generadores y Sistema de alimentación ininterrumpida(UPS).
  • extensión de vida de baterías para portátiles
  • baja salida de dióxido de carbono
  • cumplimiento de regulaciones gubernamentales o requisitos legales sobre Informática verde, por ejemplo Energy Star
  • cumplimiento de reglamentación empresarial para nuevos sistemas
Como regla general, la reducción del consumo de energía de un componente específico del sistema (o del sistema como un todo) conducirá a reducir el calor y por ende el rendimiento. Consecuentemente, se deberá estudiar a fondo y probar la reducción en rendimiento permitida por las configuraciones que se realicen, especialmente para sistemas de misión crítica.
Si estudia las diferentes tareas que realiza su sistema y configura cada componente para garantizar que su rendimiento sea apenas suficiente para el trabajo, podrá ahorrar energía, generar menos calor y optimizar la vida de la batería para portátiles. Muchos de los principios para análisis y ajuste de un sistema con respecto al consumo de energía son similares a los del ajuste de rendimiento. En cierto grado, la administración energética y el ajuste de rendimiento son enfoques opuestos a la configuración del sistema porque generalmente los sistemas, se optimizan hacia el rendimiento o hacia la energía.
Red Hat Enterprise Linux 6 ya se distribuye con nuevas funcionalides de manejo de energía que están habilitadas por defecto. Fueron escogidas de forma selectiva para no impactar el rendimiento de un servidor típico o el caso de escritorio. Sin embargo, para casos más específicos de máximo rendimiento, se requiere latencia más baja o rendimiento de CPU superior, una revisión de esos predeterminados puede ser necesaria.
Para decidir si debe optimizar sus máquinas mediante las técnicas descritas en este documento, hágase las siguientes preguntas:
P: ¿Debo optimizar?
P: ¿Cuánto necesito optimizar?
P: ¿La optimización reducirá el rendimiento del sistema a un nivel inaceptable?
P: ¿El tiempo y los recursos utilizados para optimizar el sistema superarán las ganancias obtenidas?
P:
¿Debo optimizar?
R:
La importancia de optimizar energía depende de si su compañía tiene lineamientos que necesiten seguirse o si hay algunas reglas que deben cumplirse.
P:
¿Cuánto necesito optimizar?
R:
Varias de las técnicas que presentamos no requieren que usted vaya a través de todo el proceso de auditoría y análisis de su máquina , sino que ofrecen un set de optimizaciones generales que típicamente mejoran el uso de energía. Aquellas, por supuesto, no son tan buenas como un sistema auditado y optimizado manualmente aunque proporcionan un buen compromiso.
P:
¿La optimización reducirá el rendimiento del sistema a un nivel inaceptable?
R:
La mayoría de las técnicas descritas en este documento impactan notablemente el rendimiento de su sistema. Si opta por implementar la administración de energía por fuera de los determinados en Red Hat Enterprise Linux 6, debe monitorizar el rendimiento del sistema después de optimizar la energía y decidir si la pérdida de rendimiento es aceptable.
P:
¿El tiempo y los recursos utilizados para optimizar el sistema superarán las ganancias obtenidas?
R:
Optimizar manualmente un solo sistema siguiendo todo el proceso, no vale la pena, ya que el tiempo empleado y costo para hacerlo es hasta el momento superior al beneficio que se obtendría de una sola máquina. Por otra parte, podría ser una buena idea, si por ejemplo, usted despliega 10000 sistemas de escritorio para sus oficinas todas con la misma configuración y montaje y luego crea una configuración optimizada y la aplica a todas las máquinas.
Las siguientes secciones explicarán cómo el óptimo rendimiento de hardware beneficia a su sistema en términos de consumo de energía.