2.3.4. Volúmenes de instantáneas

La funcionalidad de instantáneas de LVM permite crear imágenes virtuales de un dispositivo en un momento dado sin causar la interrupción de un servicio. Cuando se realiza un cambio en el dispositivo original después de haber tomado la instantánea, ésta tendrá una copia del área de datos que se cambiaron y así permitirá la reconstrucción del estado del dispositivo.

Nota

Las instantáneas de LVM no son soportadas a lo largo de los nodos en un cluster. No se puede crear un volumen de instantánea en un grupo de volúmenes en cluster.

Nota

Las instantáneas de LVM no tienen soporte para volúmenes lógicos LVM en espejo.
Como las instantáneas copian únicamente las áreas de datos que han cambiado desde el momento en que se tomó la instantánea, ésta función requiere una cantidad mínima de almacenaje. Por ejemplo, con un original que ha cambiado poco, 3-5% de la capacidad del original es suficiente para mantener la instantánea.

Nota

Las copias instantáneas de un sistema de archivos es una copia virtual, no una copia de seguridad del medio para el sistema de archivos. Las instantáneas no son un substituto de los procedimientos de copias de seguridad.
El tamaño de la instantánea regula la cantidad de espacio reservado para almacenar los cambios en el volumen de origen. Por ejemplo, si usted creaba una instantánea y, a continuación, sobrescribía completamente el origen la instantánea tendría que ser al menos tan grande como el volumen original para mantener los cambios. Es necesario dimensionar una instantánea con el nivel de cambio esperado. Así, por ejemplo la instantánea de poca duración de un volumen de lectura-en su mayoría, /usr, necesitaría menos espacio que la instantánea de larga duración de un volumen que ve un mayor número de escrituras, tales como /home.
Si la instantánea se ejecuta llena, será invalidada, porque ya no puede rastrear los cambios en el volumen de origen. Por este motivo debe monitorizar el tamaño de las instantáneas con regularidad. Sin embargo,puede redimensionar las instantáneas, si tiene la capacidad de almacenaje, puede agrandarla para evitar que se caiga. Asimismo, si ve que el volumen de la instantánea es muy grande para lo que la necesita, puede reducir el tamaño del volumen para liberar espacio requerido por otros volúmenes lógicos.
Cuando crea un sistema de archivos de instantánea, el acceso de lectura y escritura al original sigue siendo posible. Si un pedazo de la instantánea cambia, ese pedazo es marcado y nunca recibe una copia del volumen original.
Hay varios usos para las instantáneas:
  • Generalmente, una instantánea se toma cuando se necesita ejecutar una copia de seguridad en un volumen lógico sin detener el sistema en vivo que continuamente actualiza los datos.
  • Puede ejecutar el comando fsck en un sistema de archivos de instantánea para revisar la integridad del sistema de archivos y determinar si el sistema de archivos original requiere reparación.
  • Porque la instantánea es de lectura y escritura, puede probar aplicaciones contra los datos en producción si toma una instantánea y ejecuta las pruebas en ella, sin tocar así los datos reales.
  • Puede crear volúmenes LVM para usar con virtualización de Red Hat. Las instantáneas de LVM pueden ser utilizadas para crear instantáneas de snapshots can be used to create snapshots of virtual guest images. These snapshots can provide a convenient way to modify existing guests or create new guests with minimal additional storage. For more information on creating LVM snapshots of virtualized guests, see the Red Hat Enterprise Linux Virtualization Guide.
Para obtener mayor información sobre cómo crear volúmenes de instantáneas, consulte la Sección 4.4.4, “Cómo crear volúmenes de instantáneas”.
A partir del lanzamiento de Red Hat Enterprise Linux 6, se debe usar la opción --merge del comando lvconvert para fusionar una instantánea en su volumen original. Una forma de usar esta función es realizar la reversión del sistema si se han perdido datos o archivos o de lo contrario, se necesitará restaurar el sistema a un estado anterior. Después de fusionar el volumen de la instantánea, el volumen lógico resultante tendrá el nombre del volumen original, número menor y UUID, y la instantánea fusionada será eliminada. Para obtener información sobre el uso de esta opción, consulte la Sección 4.4.5, “Cómo fusionar volúmenes de instantáneas”.