Red Hat Training

A Red Hat training course is available for Red Hat Enterprise Linux

Capítulo 2. Creación de medios

Use cualquiera de los métodos descritos en esta sección para crear los siguientes tipos de instalación y medios de arranque:
  • Un DVD de instalación
  • Un CD o DVD de arranque que pueda iniciar instalador
  • Un dispositivo flash USB para arrancar el instalador
La siguiente tabla indica los tipos de arranque y medios de instalación disponibles para diferentes arquitecturas y anota el archivo de imagen necesario para producir los medios.

Tabla 2.1. Medios de instalación y arranque

Arquitectura Instalación DVD DVD y CD de arranque Unidad de arranque flash USB
Donde variant es la variante de Red Hat Enterprise Linux (por ejemplo, server o workstation) y version es el último número de versión (por ejemplo, 6.3).
BIOS x86 de 32 bits Archivo de imagen ISO x86 de DVD rhel-variante-versión-i386-boot.iso rhel-variante-versión-i386-boot.iso
UEFI x86 de 32 bits No disponible  
BIOS de AMD64 e Intel 64 Archivo de imagen ISO x86_64 de DVD (para instalar sistema operativo de 64-bits) o archivo de imagen ISOx86_64 de DVD (para instalar un sistema operativo de 32 bits) rhel-variante-version-x86_64boot.iso orhel-variante-version-i386-boot.iso rhel-variante-versión-x86_64boot.iso o rhel-variante-versión-i386-boot.iso
UEFI de AMD64 e Intel 64 Archivo de imagen ISO x86_64 de DVD rhel-variante-versión-x86_64boot.iso efidisk.img (de archivo de imagen ISO x86_64 de DVD)
POWER (64 bits únicamente) Archivo de imagen ppc DVD ISO rhel-server-versión-ppc64-boot.iso No disponible
System z Archivo de imagen s390 DVD ISO No disponible No disponible

2.1. Creación de un DVD de instalación

Puede hacer un DVD de instalación mediante el software de quemado de DVD o CD en su computador.
La serie exacta de pasos que produce un DVD desde un archivo de imagen ISO varía bastante de un computador a otro, según el sistema operativo y el software de quemado de disco instalado. Use este procedimiento como una guía general. Podría omitir algunos pasos en su computador o realizar algunos pasos en un orden diferente al descrito aquí.
Asegúrese de que su software de quemado de disco pueda quemar discos desde archivos de imagen. Aunque por lo general esto es cierto, existen algunas excepciones.
En particular, observe que la función integrada en Windows XP y Windows Vista de quemado de DVD y sistemas operativos de Windows anteriores no tenían ninguna funcionalidad de quemado de disco instalada por defecto. Por lo tanto, si el equipo tiene un sistema operativo de Windows anterior a Windows7 instalado, es necesario una parte de software independiente para esta tarea. Ejemplos de software de quemado de disco para Windows que ya podría tener en su equipo incluyen Nero Burning ROM y Roxio Creator.
La mayoría de software de quemado de disco para Linux, tales como Brasero y K3b tiene una herramienta incorporada para quemar discos desde archivos de imagen ISO.
  1. Descargue un archivo de imagen ISO del DVD de instalación de Red Hat Enterprise Linux 6 como se describió en Capítulo 1, Obtención de Red Hat Enterprise Linux.
    Consulte la Tabla 2.1, “Medios de instalación y arranque” para elegir un archivo de imagen ISO apropriado para su sistema. Separe los archivos de imágenes ISO disponibles para:
    • 32-bit x86 (BIOS únicamente)
    • 64-bit x86 (BIOS y UEFI)
    • 64-bit POWER
    • IBM System z
  2. Inserte un DVD en blanco de escritura en su quemador de DVD del equipo. En algunos equipos, se abre una ventana y muestra varias opciones al insertar el disco. Si ve una ventana como ésta, busque la opción para lanzar su programa de quemado de disco seleccionado. Si no ve una opción como ésta, cierre la ventana y lance el programa de forma manual.
  3. Lance el programa de quemado de disco. En algunos computadores, se puede hacer clic derecho (o control-clic) en el archivo de imagen y seleccionar una opción de menú con la etiqueta Copiar imagen a DVD, o Copiar imagen de CD o DVD. Otros computadores le ofrecen una opción de menú para lanzar su programa de quemado de disco elegido, bien sea directamente o con una opción como Abrir con. Si ninguna de estas opciones está disponible en su computadora, lance el programa desde un icono en su escritorio. En un menú de aplicaciones tal como el menú de Inicio en sistemas operativos de Windows.
  4. En su programa de quemado de disco, seleccione la opción para quemar un archivo de imagen. Por ejemplo, en Brasero, esta opción se denomina Quemar imagen.
    Observe que puede omitir este paso cuando utilice cierto software de quemado de disco.
  5. Explore el archivo de imagen ISO que descargó anteriormente y selecciónelo para quemarlo.
  6. Haga clic en el botón que inicia el proceso de quemado.
En algunos computadores, la opción para quemar un disco desde un archivo ISO está integrada en un menú de contexto en el navegador de archivos. Por ejemplo, cuando hace clic derecho en un archivo ISO en un computador con un sistema operativo de Linux o UNIX que ejecuta el escritorio GNOME, el navegador de archivos Nautilus le presentará la opción Escribir a disco.