Red Hat Training

A Red Hat training course is available for Red Hat Enterprise Linux

Capítulo 4. Archivo de configuración de DM-Multipath

Por defecto, DM-Multipath proporciona valores de configuración para los usos más comunes de multirrutas. Además, DM-Multipath incluye soporte para las matrices de almacenaje más comunes que admiten DM-Multipath. Los valores de configuración predeterminados y los dispositivos compatibles se pueden hallar en el archivo de configuración /usr/share/doc/device-mapper-multipath-0.4.9/multipath.conf.defaults.
Puede sobrescribir los valores de configuración predeterminados para DM Multipath al editar el archivo de configuración /etc/multipath.conf. Si es necesario, también puede añadir una matriz de almacenaje que no tenga soporte predeterminado al archivo de configuración predeterminado.

Nota

Puede configurar multirrutas en el sistema de archivos initramfs. Si usted ejecuta multirrutas desde el sistema de archivos initramfs y si hace cambios a los archivos de configuración multirrutas, deber reconstruir el sistema de archivos initramfs para que los cambios se efectúen. Para obtener mayor información sobre reconstrucción del sistema de archivos initramfs con multirrutas, consulte la Sección 3.4, “Cómo establecer multirrutas en el sistema de archivos initramfs”.
Este capítulo proporciona información sobre la lectura y modificación del archivo multipath.conf. Contiene las secciones siguientes:
  • Visión general del archivo de configuración
  • Lista negra del archivo de configuración
  • Valores predeterminados de archivo de configuración
  • Multirrutas de archivo de configuración
  • Dispositivos de archivo de configuración
En multirrutas de archivo de configuración, es necesario especificar únicamente las secciones requeridas para la configuración, o para cambiar los valores predeterminados especificados del archivo multipath.conf.defaults. Si hay secciones del archivo que no son pertinentes al entorno o para las cuales no necesite anular los valores predeterminados, puede dejarlos sin comentario, como están en el archivo inicial.
El archivo de configuración permite la sintaxis de descripción de expresión regular.
La versión anotada del archivo de configuración se encuentra en /usr/share/doc/device-mapper-multipath-0.4.9/multipath.conf.annotated.

4.1. Visión general de archivo de configuración

El archivo de configuración multirrutas se divide en las siguientes secciones:
blacklist
Listado de dispositivos específicos que no serán tenidos en cuenta para multirrutas.
blacklist_exceptions
Listado de candidatos de multirrutas que de otra manera serían puestos en lista negra según los parámetros de la sección de lista negra.
defaults
Configuración general por defecto para DM-Multipath.
multipaths
Configuraciones para las características de dispositivos multirrutas individuales. Estos valores sobrescriben lo que está especificado en las secciones defaults y devices del archivo de configuración.
devices
Configuraciones para controladores de almacenaje individual. Estos valores sobrescriben lo que está especificado en la sección defaults del archivo de configuración. Si está utilizando una matriz de almacenaje que no está soportada por defecto, necesitará crear una sección secundaria de devices (dispositivos) para su matriz.
Cuando el sistema determina los atributos de un dispositivo de multirrutas, primero revisa la configuración de multirrutas, luego la configuración por dispositivos y después los valores predeterminados del sistema de multirrutas.