Red Hat Training

A Red Hat training course is available for Red Hat CloudForms

Configuración del Proveedor de infraestructura física de Lenovo para Red Hat CloudForms

Red Hat CloudForms 4.7

Añadiendo y configurando el proveedor de infraestructura física de Lenovo en Red Hat CloudForms

Red Hat CloudForms Equipo de Documentación

Lenovo Documentación

Resumen

Añadiendo y configurando el proveedor de infraestructura física de Lenovo en Red Hat CloudForms.
Si tiene alguna sugerencia para mejorar este manual o encuentra algún error, por favor, envíe un informe Bugzilla en http://bugzilla.redhat.com frente a Red Hat CloudForms Management Engine y el componente de documentación. Incluya detalles específicos como el número de la sección, nombre del manual y versión de CloudForms para poderlo encontrar fácilmente.

Capítulo 1. Sinopsis

El proveedor de infraestructura física de Lenovo® proporciona a los administradores de TI la habilidad para integrar las funciones de administración de Lenovo XClarity Administrator con las funcionalidades de gestión de la nube híbrida de Red Hat CloudForms. Lenovo expande la gestión de la infraestructura física para las configuraciones de la nube de forma local mediante la administración del hardware. Proporciona la configuración, el control, la gestión de eventos y la supervisión de la energía necesarios para reducir costos y complejidad mediante la consolidación de los servidores y la gestión simplificada.

Algunas de sus funciones principales:

  • Integración perfecta con una o más aplicaciones virtuales de XClarity Administrator que permite obtener una descripción resumida de la infraestructura de Lenovo, vistas de las relaciones de los servidores físicos y los hosts virtuales, y la configuración de los servidores mediante patrones de configuración. Asimismo, hay una vista de tablero que muestra lo siguiente:

    • El número de servidores, switches, racks y sistemas de almacenamiento que se gestiona
    • Widgets que muestran información sobre el estado del servidor, la disponibilidad y los servidores descubiertos recientemente
  • Proporciona una única interfaz para monitorear hardware de Lenovo administrado a través de múltiples instancias de XClarity Administrator
  • Detecta automáticamente el hardware administrado por XClarity Administrator
  • Controla dispositivos para usar en implementaciones de la nube de forma local
  • Proporciona una línea de tiempo de los eventos del servidor
  • Utiliza filtros personalizados para organizar las vistas de los dispositivos controlados en todo el centro de datos
  • Genera relaciones entre los servidores físicos y los hosts virtuales (como ESXI, ovirt, KVM y Red Hat OpenStack)
  • Gestión de las configuraciones del sistema actual (como BMC, uEFI y las configuraciones de orden de inicio) en los dispositivos controlados
  • Simplifica la gestión del sistema mediante políticas personalizadas y automatización que responde al estado de los dispositivos de hardware

Capítulo 2. Configurar XClarity Administrator

Las aplicaciones virtuales de XClarity Administrator se conectan a CloudForms mediante los proveedores de infraestructura física que se agregan. Los proveedores de infraestructura física permiten que usted controle e interactúe con los dispositivos que son administrados por XClarity Administrator. Después de agregar el proveedor de infraestructura física, los dispositivos que son administrados por XClarity Administrator se registran en CloudForms. Los dispositivos controlados se pueden monitorear, configurar y actualizar mediante XClarity Administrator. El proveedor de infraestructura física proporciona información sobre estos dispositivos controlados y la instancia de XClarity Administrator.

2.1. Configurar XClarity Administrator

Para obtener más información sobre la descarga y la configuración de XClarity Administrator, consulte Instalar y configurar Lenovo XClarity Administrator en la documentación en línea de XClarity Administrator.

Nota: Puede usar todas las funciones disponibles en XClarity Administrator gratis durante 90 días. Después de los 90 días, puede continuar usando XClarity Administrator para administrar y monitorear su hardware gratis; sin embargo, debe adquirir una licencia para habilitar todas las funciones si quiere continuar utilizando XClarity Administrator para configurar su hardware mediante los patrones de configuración y desplegar los sistemas operativos. Lenovo XClarity Pro proporciona derechos de servicio y soporte, y la licencia para habilitar todas las funciones de XClarity Administrator. Para obtener más información sobre la adquisición de XClarity Pro, contacte a un partner empresarial autorizado o representante de Lenovo.

2.2. Detectar y administrar hardware con XClarity Administrator

XClarity Administrator puede detectar dispositivos controlados en su entorno a través de una detección SLP de dispositivos que se encuentran en la misma subred IP de XClarity Administrator. También se puede utilizar una dirección IP específica o un rango de direcciones IP o se puede importar información de una hoja de cálculo, un proceso que es conocido como importación masiva. Se puede acceder a las opciones de detección al hacer clic en Hardware > Detectar y gestionar nuevos dispositivos en la barra del menú. De esta manera, XClarity Administrator puede controlar los dispositivos detectados. Durante el proceso de administración, le solicitarán las credenciales de acceso al controlador de gestión de los servidores objetivo y le darán la opción de crear una cuenta de recuperación para los servidores. Para obtener más información sobre detección y administración de dispositivos, consulte la documentación en línea de XClarity Administrator.

Nota:

  • Asegúrese de que los dispositivos que intenta controlar sean compatibles con XClarity Administrator. Para obtener más información sobre dispositivos compatibles, consulte Dispositivos compatibles en la documentación en línea de XClarity Administrator.
  • Asegúrese de que el firmware para todos los dispositivos que intenta controlar con XClarity Administrator esté en los niveles requeridos. Para obtener más información sobre los niveles de firmware compatibles, consulte Firmware compatible en la documentación en línea de XClarity Administrator.

Capítulo 3. Administrar los proveedores de infraestructura física

3.1. Añadir un proveedor de infraestructura física

Las aplicaciones virtuales de XClarity Administrator están conectadas a CloudForms mediante los proveedores de infraestructura física que se agregaron. Los proveedores de infraestructura física le permiten administrar e interactuar con los dispositivos administrados por XClarity Administrator.

Nota: debe iniciar sesión en CloudForms como usuario con permiso para añadir proveedores. El usuario predeterminado es admin, la contraseña es smartvm.

Complete los siguientes pasos para cada instancia de XClarity Administrator que desee conectar a CloudForms.

Para conectarse a una instancia específica de XClarity Administrator, haga lo siguiente:

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers.
  2. Haga clic en Configuration y luego en Add a New Infrastructure Provider.
  3. Ingrese un Nombre para el proveedor (por ejemplo: Administrador de infraestructura física).
  4. Seleccione "Lenovo XClarity" en la lista Type.
  5. Acepte la Zona predeterminada.
  6. En el área de credenciales, proporcione la siguiente información:

    1. Ingrese el nombre de host y la dirección IPv4 o IPv6 de la instancia de XClarity Administrator.
    2. Ingrese "443" en el puerto de API.
    3. Ingrese el nombre de usuario y la contraseña para iniciar sesión en la instancia de XClarity Administrator.
  7. Haga clic en Validar para confirmar que se puede conectar a la instancia de XClarity Administrator.
  8. Haga clic en Add.

Para detectar y luego conectarse a un rango de instancias de XClarity Administrator, haga lo siguiente:

  1. Para detectar las instancias de XClarity Administrator:

    1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
    2. Haga clic en Configuration y luego en Discover Physical Infrastructure Providers.
    3. Seleccione "“Lenovo XClarity Administrator" en la lista Type.
    4. Ingrese el rango de dirección IP completando primero el campo From Address y luego el campo To Address.
    5. Ingrese el puerto.
    6. Haga clic en Start para comenzar el proceso de detección.
  2. Actualice las credenciales para cada proveedor de infraestructura física detectado (instancia de XClarity Administrator):

    1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
    2. Seleccione los proveedores que serán editados.
    3. Haga clic en el botón Configuration del menú.
    4. Haga clic en Edit selected infrastructure providers.
    5. Ingrese el nombre de usuario y la contraseña para iniciar sesión en la instancia de XClarity Administrator.
    6. Haga clic en Validar para confirmar que se puede conectar a la instancia de XClarity Administrator.
    7. Haga clic en Save. Se mostrará un mensaje en Flash que confirma que sus cambios se realizaron con éxito.

Después de añadir los proveedores de infraestructura física, podrá ver todos los proveedores disponibles si navega en Compute > Physical Infrastructure > Providers como se muestra a continuación.

proveedores

3.2. Actualizar los proveedores de infraestructura física

CloudForms encuesta de forma regular a los proveedores de infraestructura física para recuperar los datos más recientes, incluidos los dispositivos controlados, las relaciones y los estados de energía. Para recuperar manualmente los datos más recientes, realice los siguientes pasos.

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Seleccione un proveedor de infraestructura física para actualizar.
  3. Haga clic en Configuration y luego en Refresh Relationships and Power States.
  4. Haga clic en OK.

3.3. Eliminar un proveedor de infraestructura física

Para eliminar un proveedor de infraestructura física, realice los siguientes pasos.

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Seleccione un proveedor de infraestructura física para eliminar.
  3. Haga clic en Configuration y luego en Remove Infrastructure Providers from Inventory.
  4. Haga clic en OK.

3.4. Editar un proveedor de infraestructura física

Para modificar las configuraciones del sistema para un proveedor de infraestructura física, realice los siguientes pasos.

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Seleccione un proveedor de infraestructura física para modificar.
  3. Haga clic en el botón Configuration del menú.
  4. Haga clic en Edit selected infrastructure providers.
  5. Realice los cambios requeridos y revalide las credenciales si es necesario.
  6. Haga clic en Save. Se mostrará un mensaje en Flash que confirma que sus cambios se realizaron con éxito.

3.5. Cambiar la contraseña de la instancia de XClarity Administrator a través de su proveedor de infraestructura física

Dentro de CloudForms, puede cambiar la contraseña de una instancia de XClarity Administrator a través del proveedor de infraestructura física, con el que está asociado. Al cambiar la contraseña de esta forma, también se modifica la contraseña en CloudForms, para que coincidan.

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Haga clic en el proveedor de infraestructura física para modificar.
  3. Haga clic en el botón Autenticación del menú superior y seleccione Cambiar contraseña. Aparecerá la página Cambiar contraseña para el Proveedor de infraestructura física.
  4. Ingrese la contraseña actual de la instancia de XClarity Administrator en el campo Contraseña actual.
  5. Ingrese la nueva contraseña en los campos Nueva contraseña y Confirmar nueva contraseña.
  6. Haga clic en Save.

Capítulo 4. Ver las relaciones

4.1. Ver las relaciones entre los servidores físicos y los hosts virtuales

CloudForms muestra las relaciones entre los sistemas de hosts virtuales, los servidores físicos y los hosts virtuales para cada proveedor de infraestructura física. La vista de topología proporciona una representación gráfica de las relaciones que le permite navegar fácilmente entre los nodos conectados (ver la figura a continuación).

asistente de topología

Para mostrar la vista de topología de un proveedor de infraestructura física específico, realice los siguientes pasos.

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Haga clic en el proveedor de infraestructura física que desea ver.
  3. Una vez que se carga la página, asegúrese de que se esté utilizando la vista de resumen.
  4. Haga clic en Topología en la tabla Descripción general para que aparezca la página Topología. Desde esta página, podrá realizar las siguientes acciones:

    • Ocultar o mostrar todos los servidores físicos haciendo clic en Physical Servers.
    • Ocultar o mostrar todos los hosts haciendo clic en Hosts.
    • Ocultar o mostrar todas las máquinas virtuales haciendo clic en VMs.
    • Oculte o muestre los nodos en el gráfico que tienen un estado particular haciendo clic en uno de los siguientes estados: Válido, Advertencia, Crítico, o Desconocido.
    • Hacer doble clic o clic derecho en un nodo del gráfico para navegar hacia las páginas del resumen para ese nodo.

4.2. Ver las relaciones de los servidores

Puede ver un listado de todos los servidores físicos que son administrados por un proveedor de infraestructura física específico.

4.2.1. Desde la vista de resumen del proveedor de infraestructura física

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Haga clic en el proveedor de infraestructura física que desea ver.
  3. Una vez que se carga la página, asegúrese de que se esté utilizando la vista de resumen.
  4. Haga clic en Servidores físicos en la tabla Relaciones.

4.2.2. Desde la vista de panel del proveedor de infraestructura física

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Haga clic en el proveedor de infraestructura física que desea ver.
  3. Una vez que se carga la página, asegúrese de que se esté utilizando la vista del escritorio.
  4. Haga clic en el número de servidores que aparece en la tarjeta Servidores.

4.3. Ver las relaciones de los hosts virtuales

Puede ver un listado de todos los servidores físicos asociados con los hosts que son administrados por un proveedor de infraestructura física específico.

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Haga clic en el proveedor de infraestructura física que desea ver.
  3. Una vez que se carga la página, asegúrese de que se esté utilizando la vista de resumen.
  4. Haga clic en Servidores físicos con host en la tabla Relaciones.

A continuación, se muestra un listado de los servidores físicos que están asociados con los hosts.

relaciones de los hosts

4.4. Ver las relaciones de almacenamiento

Puede ver un listado de todos los sistemas de almacenamiento que son administrados por un proveedor de infraestructura física específico.

4.4.1. Desde la vista de resumen del proveedor de infraestructura física

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Haga clic en el proveedor de infraestructura física que desea ver.
  3. Una vez que se carga la página, asegúrese de que se esté utilizando la vista de resumen.
  4. Haga clic en Almacenamientos físicos en la tabla Relaciones.

4.4.2. Desde la vista de panel del proveedor de infraestructura física

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Haga clic en el proveedor de infraestructura física que desea ver.
  3. Una vez que se carga la página, asegúrese de que se esté utilizando la vista del escritorio.
  4. Haga clic en el número de sistemas de almacenamiento que aparece en la tarjeta Almacenamientos.

4.5. Ver las relaciones de los switches

Puede ver un listado de todos los switches que son administrados por un proveedor de infraestructura física específico.

4.5.1. Desde la vista de resumen del proveedor de infraestructura física

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Haga clic en el proveedor de infraestructura física que desea ver.
  3. Una vez que se carga la página, asegúrese de que se esté utilizando la vista de resumen.
  4. Haga clic en Switches físicos en la tabla Relaciones.

4.5.2. Desde la vista de panel del proveedor de infraestructura física

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Haga clic en el proveedor de infraestructura física que desea ver.
  3. Una vez que se carga la página, asegúrese de que se esté utilizando la vista del escritorio.
  4. Haga clic en el número de switches que aparece en la tarjeta Switches.

4.6. Ver las relaciones de los chasis

Puede ver un listado de chasis que son administrados por un proveedor de infraestructura física específico.

4.6.1. Desde la vista de resumen del proveedor de infraestructura física

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Haga clic en el proveedor de infraestructura física que desea ver.
  3. Una vez que se carga la página, asegúrese de que se esté utilizando la vista de resumen.
  4. Haga clic en Chasis físicos en la tabla Relaciones.

4.6.2. Desde la vista de panel del proveedor de infraestructura física

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Haga clic en el proveedor de infraestructura física que desea ver.
  3. Una vez que se carga la página, asegúrese de que se esté utilizando la vista del escritorio.
  4. Haga clic en el número de chasis que aparece en la tarjeta Chasis.

4.7. Ver las relaciones del rack

Puede ver un listado de todos los racks que son administrados por un proveedor de infraestructura física específico.

4.7.1. Desde la vista de resumen del proveedor de infraestructura física

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Haga clic en el proveedor de infraestructura física que desea ver.
  3. Una vez que se carga la página, asegúrese de que se esté utilizando la vista de resumen.
  4. Haga clic en Racks físicos en la tabla Relaciones.

4.7.2. Desde la vista de panel del proveedor de infraestructura física

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
  2. Haga clic en el proveedor de infraestructura física que desea ver.
  3. Una vez que se carga la página, asegúrese de que se esté utilizando la vista del escritorio.
  4. Haga clic en el número de racks que aparece en la tarjeta Racks.

Capítulo 5. Administrar servidores físicos

Después de agregar el proveedor de infraestructura física Lenovo, los servidores que son administrados por XClarity Administrator se registran en CloudForms. De esta manera, puede ver y administrar esos servidores.

Nota: Después de agregar un proveedor de infraestructura física, los servidores pueden demorar algunos segundos en aparecer.

5.1. Ver un servidor físico

Para ver un listado de todos los servidores físicos administrados por todos los proveedores de infraestructura física, navegue a Compute > Physical Infrastructure > Servers. Se muestra la página de Servidores físicos (ver la figura a continuación).

Consejo: puede ordenar las columnas de la tabla para facilitar la búsqueda de servidores específicos. Además, puede elegir los tipos de servidores que desea mostrar seleccionando los tipos de servidores en la lista desplegable de Filters o ingresando un texto (como un nombre o una dirección IP) en el campo Search.

servidores físicos

5.2. Ver la línea de tiempo para un servidor físico

Una línea de tiempo es una herramienta que le permite controlar el estado de un servidor físico durante un período de tiempo. Esto incluye su actividad, los dispositivos añadidos y eliminados y los cambios de firmware. La línea de tiempo es útil para identificar las fallas críticas, los patrones de comportamiento y para auditar las acciones de los usuarios y solucionar los problemas.

Nota: las líneas de tiempo están disponibles solamente para servidores físicos que tienen eventos asociados.

Para ver la línea de tiempo con los eventos para un servidor físico específico, realice los siguientes pasos

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Servers..
  2. Seleccione el servidor físico que tiene eventos.
  3. Haga clic en Monitoring > Timelines en el menú principal.
  4. Seleccione los tipos de eventos y el período en el filtro de opciones. Los filtros se pueden usar para filtrar mensajes de interés específicos en un intervalo de tiempo específico.
  5. Haga clic en Apply. La línea de tiempo se muestra con los eventos que corresponden a los filtros especificados. Puede hacer clic en un evento para ver los detalles de este.

5.3. Encender y apagar un servidor físico

Para realizar operaciones de encendido de los servidores físicos, realice los siguientes pasos.

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Servers..
  2. Seleccione el servidor físico.
  3. Haga clic en Power en el menú principal y luego en uno de las siguientes acciones de encendido:

    • Power on: enciende el servidor.
    • Power off: cierra el sistema operativo y apaga el servidor.
    • Power off immediately: apaga el servidor.
    • Restart: cierra el sistema operativo y reinicia el servidor.
    • Restart immediately: reinicia el servidor.
    • Restart to System Setup: reinicia el servidor con la configuración predeterminada BIOS/UEFI (F1).
    • Restart Management Controller: reinicia el controlador de administración del tablero en el servidor.

encendido del servidor físico

5.4. Localizar un servidor físico

Puede modificar la ubicación del estado del LED en un servidor físico para localizar el servidor en el centro de datos.

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Servers..
  2. Seleccione el servidor físico.
  3. Haga clic en Identify en el menú principal y luego en la acción que corresponda: Blink LED (parpadeo del LED), Turn On LED (encender el LED) o Turn Off LED (apagar el LED).

led de identificación del servidor físico

5.5. Proporcionar servidores físicos con patrones de configuración

Puede usar los patrones de configuración en XClarity Administrator para aprovisionar o aprovisionar con anticipación servidores múltiples desde un conjunto único de configuraciones definidas. Los patrones de configuración funcionan como plantillas para configurar el almacenamiento lógico, los adaptadores de entrada y salida, así como otras configuraciones del controlador de administración del tablero y la interfaz de firmware extensible y unificada (UEFI).

Un proveedor de infraestructura física puede detectar los patrones de configuración que están definidos en la instancia asociada de XClarity Administrator. De esta manera, un patrón de configuración se puede aplicar a uno o a múltiples servidores físicos.

Nota: los patrones de configuración se pueden asignar solamente a los servidores físicos que no tienen un patrón asignado.

aprovisionamiento de servidores físicos

Para implementar un patrón de configuración en uno o más servidores físicos, realice los siguientes pasos.

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Servers para mostrar la página de Servidores físicos.
  2. Haga clic en un servidor (para mostrar la página de detalles del servidor) o seleccione múltiples servidores que desee aprovisionar.
  3. Haga clic en Lifecycle > Provision Physical Server en el menú principal para mostrar la página Añadir servidor físico.
  4. En la pestaña Request, ingrese una dirección de correo electrónico en el campo E-Mail.
  5. En la pestaña Catalog, seleccione el patrón de configuración que desea implementar en el menú desplegable Configuration Pattern y luego haga clic en Submit. Se mostrará la página de solicitudes.
  6. Haga clic en la solicitud que fue creada para implementar el patrón de configuración en la tabla Requests. Se mostrará la página Aplicar patrón de configuración.
  7. Haga clic en el botón de verificación.
  8. Ingrese el motivo para realizar esta acción en el campo Reason.
  9. Haga clic en Submit para implementar el patrón de configuración en el servidor especificado. Puede supervisar el estado de la acción en la tabla Requests.

5.6. Ver los dispositivos de red asociados con un servidor físico

Desde la página Resumen de servidor físico, puede acceder a detalles sobre los dispositivos de red, como las tarjetas de interfaz de red.

  1. Acceda a la página Servidores físicos, según se describe en la sección Sección 5.1, “Ver un servidor físico”; luego, seleccione un servidor físico. Aparecerá la página Resumen de servidor físico.
  2. Haga clic en el número de Dispositivos de red en la tabla Propiedades. Aparecerá un listado de dispositivos de red.
  3. Seleccione un dispositivo de red de la lista. Aparecerá la página Resumen de dispositivo de red.

resumen de dispositivo de red

5.7. Ver los dispositivos de almacenamiento asociados con un servidor físico

Desde la página Resumen de servidor físico, puede acceder a detalles sobre los dispositivos de almacenamiento, como las tarjetas RAID.

  1. Acceda a la página Servidores físicos, según se describe en la sección Sección 5.1, “Ver un servidor físico”; luego, seleccione un servidor físico. Aparecerá la página Resumen de servidor físico.
  2. Haga clic en el número de Dispositivos de almacenamiento en la tabla Propiedades. Aparecerá un listado de dispositivos de almacenamiento.
  3. Seleccione un dispositivo de almacenamiento de la lista. Aparecerá la página Resumen de dispositivo de almacenamiento.

resumen de dispositivo de almacenamiento

5.8. Agregar widgets de servidor físico al tablero

Puede agregar widgets que muestran información sobre los servidores físicos en el tablero predeterminado.

  1. Navegue a Inteligencia de nube > Tablero.
  2. Haga clic en el botón + del menú superior y seleccione uno de los siguientes widgets:

    • Disponibilidad del servidor físico
    • Estado del servidor físico
    • Servidores físicos recientemente detectados

El widget ahora aparece en el tablero predeterminado.

5.9. Creación de un usuario que pertenece al grupo de usuarios de infraestructura física

Puede usar el grupo de usuarios de infraestructura física para gestionar las infraestructuras físicas. Los usuarios que pertenecen a este grupo cuentan con un tablero predeterminado que contiene widgets de servidor físico. Los widgets de servidor físico muestran información útil, como el estado del servidor, la disponibilidad y los servidores recientemente detectados.

Para obtener los beneficios de este grupo de usuarios, debe crear un nuevo usuario que pertenezca al grupo de infraestructura física

  1. Siga estos pasos descritos en la sección Crear un usuario en la documentación Configuración general de CloudForms. Para el grupo, elija EvmGroup-physical_infrastructure.

Después de crear el usuario, inicie sesión como usuario nuevo y aparecerá el tablero que contiene los widgets de servidor físico.

Capítulo 6. Administrar chasis físicos

Después de agregar el proveedor de infraestructura física Lenovo, los chasis físicos que son administrados por XClarity Administrator se registran en CloudForms. De esta manera, puede ver y administrar los chasis.

6.1. Ver un chasis físico

Para ver un listado de todos los chasis físicos administrados por todos los proveedores de infraestructura física, navegue a Cálculo > Infraestructura física > Servidores. Se muestra la página Chasis físicos (ver la figura a continuación).

Consejo: Puede clasificar las columnas de la tabla para que sea más fácil encontrar un chasis específico.

chasis físico

6.2. Ubicar un chasis físico

Puede modificar la ubicación del estado del LED en un chasis físico para localizar un chasis en el centro de datos.

  1. Navegue a Cálculo > Infraestructura > Servidores..
  2. Seleccione el chasis físico. Aparecerá la página Resumen del chasis físico.
  3. Haga clic en Identificar en el menú superior y, luego, en la acción que corresponda: Blink LED (Parpadeo del LED), Turn On LED (Encender el LED) o Turn Off LED (Apagar el LED).

Led de identificación de chasis físico

Capítulo 7. Administrar racks físicos

Después de agregar el proveedor de infraestructura física Lenovo, los racks físicos que son administrados por XClarity Administrator se registran en CloudForms. De esta manera, puede ver y administrar los racks.

7.1. Ver racks físicos

Para ver un listado de todos los racks físicos administrados por todos los proveedores de infraestructura física, navegue a Cálculo > Infraestructura física > Servidores. Se muestra la página Racks físicos (ver la figura a continuación).

Consejo: Puede clasificar las columnas de la tabla para que sea más fácil encontrar un rack específico.

racks físicos

Capítulo 8. Administrar sistemas de almacenamiento físico

Después de agregar el proveedor de infraestructura física Lenovo, los sistemas de almacenamiento físico que son administrados por XClarity Administrator se registran en CloudForms. De esta manera, puede ver y administrar los sistemas de almacenamiento.

8.1. Ver sistemas de almacenamiento físico

Para ver un listado de todos los sistemas de almacenamiento físico administrados por todos los proveedores de infraestructura física, navegue a Cálculo > Infraestructura física > Servidores. Se muestra la página Almacenamientos físicos (ver la figura a continuación).

Consejo: Puede clasificar las columnas de la tabla para que sea más fácil encontrar un sistema de almacenamiento específico.

almacenamiento físico

Capítulo 9. Administrar switches físicos

Después de agregar el proveedor de infraestructura física Lenovo, los switches físicos que son administrados por XClarity Administrator se registran en CloudForms. De esta manera, puede ver y administrar los switches.

9.1. Ver switches físicos

Para ver un listado de todos los switches físicos administrados por todos los proveedores de infraestructura física, navegue a Cálculo > Infraestructura física > Servidores. Se muestra la página Switches físicos (ver la figura a continuación).

Consejo: Puede clasificar las columnas de la tabla para que sea más fácil encontrar un switch específico.

switches físicos

9.2. Reiniciar switches físicos

Puede reiniciar un switch físico que es gestionado por el proveedor de infraestructura física.

  1. Navegue a Cálculo > Infraestructura física > Servidores..
  2. Seleccione un switch físico. Aparecerá la página Resumen de switches físicos.
  3. Haga clic en Potencia en el menú superior y, luego, haga clic en Reiniciar.

reinicio de switch físico

Capítulo 10. Automatizar las tareas según los eventos

Puede usar CloudForms para realizar tareas específicas de forma automática cuando ciertos eventos ocurren en los servidores administrados por XClarity Administrator con un proveedor de infraestructura física de Lenovo. Para crear una tarea automática, debe crear y configurar un dominio personalizado. Para invocar automáticamente la tarea cuando ocurre un evento determinado, configure y asigne una política personalizada.

Para más información sobre la función de automatización de CloudForms, ver el sitio web Scripting Actions in CloudForms.

10.1. Crear una tarea automática

Para crear una tarea automática, primero debe crear y configurar un dominio personalizado.

Un dominio es un conjunto de tareas que se pueden automatizar. Las tareas se ejecutan en una secuencia definida por la prioridad del dominio. Una tarea en un dominio con una prioridad más alta anula la misma tarea en un dominio de prioridad más baja. De esta manera, CloudForms proporciona dominios principales y le permite anular las tareas automáticas mediante sus propios dominios personalizados.

Cada dominio contiene un conjunto de espacios de nombre. Un espacio de nombre es un contenedor que organiza y categoriza las tareas. Un espacio de nombre puede contener espacios de nombre hijos y también, clases.

Una clase es una plantilla para una tarea específica. Una clase utiliza un esquema para completar una instancia de una clase con valores predeterminados. Una instancia de una clase puede contener atributos, invocación de métodos y relaciones.

Los métodos definen la tarea que desea realizar. Utiliza el código Ruby para ejecutar varias operaciones.

A modo de ejemplo, los siguientes pasos describen cómo crear una tarea automática para realizar una acción de encendido (como encender, apagar o reiniciar el servidor) en el primer servidor físico conocido del proveedor de infraestructura física de Lenovo.

Nota: debe iniciar sesión en CloudForms como usuario con permiso para crear dominios. El usuario predeterminado es admin y la contraseña es smartvm.

10.1.1. Paso 1. Crear un dominio personalizado.

  1. Navegue a Automation > Automate > Explorer.
  2. Haga clic en Configuration > Add a New Domain en el menú principal.
  3. Ingrese un nombre de dominio (por ejemplo: Lenovo).
  4. Seleccione Enable para habilitar el dominio.
  5. Haga clic en Add.

10.1.2. Paso 2. Añadir la clase de LenovoXclarity y controlador de eventos al dominio personalizado.

  1. Copiar la clase de LenovoXclarity al dominio personalizado.

    1. Seleccione el dominio principal de ManageIQ.
    2. Navegue a ManageIQ > System > Event > EmsEvent > LenovoXclarity.
    3. Haga clic en Configuration > Copy this Class en el menú principal.
    4. Seleccione el dominio personalizado en el menú desplegable de To Domain .
    5. Haga clic en Copy.
  2. Copiar la clase de controlador de eventos al dominio personalizado.

    1. Seleccione el dominio principal de ManageIQ.
    2. Navegue a ManageIQ > System > Event Handlers.
    3. Seleccione la instancia que desee (por ejemplo: evento_acción_política).
    4. Haga clic en Configuration > Copy this Instance en el menú principal.
    5. Seleccione el dominio personalizado en el menú desplegable de To Domain .
    6. Haga clic en Copy.
    7. Seleccione el método para evento_acción_política.
    8. Haga clic en el ícono Configuration y luego en el ícono Copy this method.
    9. Haga clic en Copy.
  3. Crear una nueva instancia de la clase de LenovoXclarity.

    1. Seleccione el dominio principal de ManageIQ.
    2. Navegue hasta el nombre del dominio personalizado (por ejemplo: Lenovo) y haga clic en System > Event > EmsEvent >LenovoXclarity.
    3. Haga clic en Configuration > Add a new Instance en el menú principal.
    4. Ingrese un nombre para la nueva instancia de clase (por ejemplo: FQXHMTS0003G que es el evento generado cuando los datos de inventario no se pueden recuperar desde un dispositivo).

      Importante: El nombre de la instancia de clase debe ser el mismo que el nombre del evento que activó la tarea por invocar. CloudForms relaciona la instancia de clase con el evento mediante este nombre. Para encontrar el nombre del evento, consulte Mensajes en la documentación en línea de XClarity Administrator.

    5. Añada la ruta a los controladores del evento copiada en rel3 del campo.

      Existen tres operaciones de política disponibles:

      • Restablecer el servidor físico
      • Iniciar el servidor físico
      • Apagar el servidor físico

        Existen tres eventos de política disponibles:

      • Restablecer_servidor_físico
      • Iniciar_servidor_físico
      • Apagar_servidor_físico

        Las acciones y los eventos de política deben coincidir. Por ejemplo, use la siguiente ruta para la operación de política Physical Server Shutdown:

        /System/event_handlers/event_action_policy?target=physical_server&policy_event=physical_server_shutdown&param=

      El valor policy_event corresponde a la operación de política aplicada.

    6. Haga clic en Add.

10.1.3. Paso 3. Crear un espacio de nombre.

  1. Seleccione el dominio personalizado (Lenovo) .
  2. Haga clic en Configuration > Add a New Namespace en el menú principal.
  3. Ingrese un nombre de dominio único para el espacio de nombre (por ejemplo: Funciones).
  4. Haga clic en Add.

10.1.4. Paso 4. Crear una clase.

  1. Seleccione el nombre de espacio que creó en el paso anterior (por ejemplo: Funciones).
  2. Haga clic en Configuration > Add a New Class en el menú principal.
  3. Ingrese un nombre único para la clase (por ejemplo: Acciones_de_encendido).
  4. Haga clic en Add.

10.1.5. Paso 5. Crear un método para la clase.

  1. Crear un método.

    1. Seleccione la clase que creó (por ejemplo: Acciones_de_encendido).
    2. Haga clic en la pestaña Methods.
    3. Haga clic en Configuration > Add a new method en el menú principal.
    4. Seleccione “inline” para el tipo.
    5. Ingrese un nombre para el método (por ejemplo: apagado).
    6. Ingrese el siguiente scrip en el campo Data:

      server = $evm.vmdb('PhysicalServer').first $evm.log(:info, "Powering Server #{server.name} OFF")
      server.power_off exit MIQ_OK
    7. Haga clic en Validate para verificar la sintaxis.
    8. Haga clic en Add.
  2. Añadir un esquema a la clase.

    1. Seleccione la clase que creó (por ejemplo: Acciones_de_encendido).
    2. Seleccione la pestaña Schema.
    3. Haga clic en Configuration > Edit selected Schema en el menú principal.
    4. Haga clic en el ícono + para agregar un campo al esquema.
    5. Ingrese “execute” para el nombre.
    6. Seleccione “Método” para el tipo.
    7. Seleccione “String” para el tipo de datos.
    8. Seleccione “Power_actions” para el valor predeterminado.
    9. Haga clic en el botón de verificación.
    10. Haga clic en Save.
  3. Añadir el método a la clase.

    1. Seleccione la pestaña Instances.
    2. Ingrese el nombre del método que creó anteriormente (por ejemplo: apagado).
    3. Haga clic en Add.

10.2. Invocar una tarea automática cuando ocurre un evento

Para invocar una tarea automática cuando ocurre un evento determinado, debe crear, configurar y asignar una política personalizada.

A manera de ejemplo, los siguientes pasos describen cómo realizar una tarea automática específica cuando CloudForms recibe determinados eventos (que usted define).

Nota: debe iniciar sesión en CloudForms como usuario con permiso para crear políticas. El usuario predeterminado es admin y la contraseña es smartvm.

10.2.1. Paso 1. Crear y configurar una política.

  1. Navegue a Control > Explorer.
  2. Haga clic en Policies > All Policies > Control Policies > Physical Infrastructure Control Policies.
  3. Haga clic en Configuration > Add a new Physical Server Control Policy en el menú principal.
  4. Ingrese una descripción (por ejemplo, Política_de_Lenovo).
  5. Haga clic en Add.

10.2.2. Paso 2. Crea una acción personalizada.

  1. Crear una acción personalizada.

    1. Navegue a Action > All Actions.
    2. Haga clic en Configuration > Add a new action en el menú principal.
    3. Ingrese una descripción (por ejemplo, Apagado_del_servidor).
    4. Seleccione Invoke a custom Automation para el tipo de acción.
    5. Ingrese un mensaje (por ejemplo, crear).
    6. Complete el campo de solicitud con Call_Instance.
    7. Especifique los siguientes atributos en el orden dado:

      • Especifique el atributo Namespace y establezca el valor del nuevo dominio y espacio de nombre (<domain_name>/<namespace>) (por ejemplo: Lenovo/funciones).
      • Especifique el atributo Class y establezca el valor de la clase (por ejemplo: Acciones_de_encendido).
      • Especifique el atributo Instance y establezca el valor de la instancia (por ejemplo: Apagado_del_servidor_físico).
    8. Haga clic en Add.
  2. Configurar la política que creó.

    1. Seleccione la nueva política (por ejemplo: Política_de_Lenovo).
    2. Haga clic en Configuration > Edit this policy’s Event assignments en el menú principal.
    3. Encuentre la operación del servidor físico y seleccione la opción Physical Server Shutdown.
    4. Haga clic en Save.
    5. Seleccione el nuevo evento de política.
    6. Haga clic en Configuration > Edit Actions for this policy Event en el menú principal.
    7. Desde el campo Order of Actions if All Conditions are True, seleccione la acción personalizada que creó en el paso anterior (por ejemplo: Apagado_del_servidor).
    8. Haga clic en Save.

10.2.3. Paso 3. Crear y asignar un perfil de política.

  1. Crear un perfil de política.

    1. Haga clic en Policy Profiles > All Policy Profiles.
    2. Haga clic en Configuration > Add a new Policy Profile en el menú principal.
    3. Ingrese una descripción para la política (por ejemplo, Pefil_de_política_de_Lenovo).
    4. Seleccione su política, arrástrela hacia la derecha y suéltela.
    5. Haga clic en Add.
  2. Asignar el perfil de política a los proveedores de infraestructura física de Lenovo:

    1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Providers..
    2. Seleccionar los proveedores de infraestructura física a los que desea asignar el perfil de política.
    3. Haga clic en Policy > Manage Policies en el menú principal.
    4. Seleccione el perfil de política que acaba de crear (por ejemplo: Perfil_de_política_de_Lenovo).
    5. Haga clic en Save.

perfil asignado a proveedor

Capítulo 11. Creación de una alerta para monitorear el estado del servidor físico

Nota: Para que esta alerta funcione correctamente, primero debe configurar SMTP en CloudForms siguiendo instrucciones en la sección Configuración de correo electrónico de SMTP saliente en la documentación Configuración de CloudForms.

En CloudForms, existe una alerta configurable para servidores físicos que envía un correo electrónico de alerta cuando un servidor asignado a la alerta se encuentra en mal estado. Esta alerta se puede usar para notificar a los administradores de TI que un servidor se encuentra en mal estado, de manera que puedan investigar y resolver posibles problemas antes de que generen tiempo de inactividad.

Para activar esta alerta, debe crear un perfil de alerta del servidor físico, asignar servidores al perfil y, luego, configurar la alerta asociada con el perfil.

11.1. Paso 1: Crear un perfil de alerta del servidor físico

  1. Navegue a Control > Explorer.
  2. Haga clic en Perfiles de alerta > Perfiles de alerta del servidor físico.
  3. Haga clic en Configuración > Agregar un nuevo perfil de alerta de servidor físico en el menú superior.
  4. Ingrese una descripción en el campo Descripción.
  5. Seleccione El estado del servidor físico es crítico de la lista Alertas del servidor físico disponibles y haga clic en el botón > para agregarlo a la lista Alertas de perfil en la derecha.
  6. Haga clic en Add.

11.2. Paso 2. Asigne servidores al perfil de alertas

  1. Haga clic en Perfiles de alertas > Perfiles de alertas de servidor físico > ProfileName, donde ProfileName es el nombre de alerta del servidor físico que se creó anteriormente.
  2. Haga clic en Configuración > Editar asignaciones para este Perfil de alerta.
  3. Elija Servidores seleccionados del menú desplegable Asignar a.
  4. Seleccione las casillas de verificación junto a los servidores que desea asignar al perfil de la lista Selecciones.
  5. Haga clic en Save.

11.3. Paso 3. Configure la alerta asociada al perfil de alertas

  1. Haga clic en Perfiles de alertas > Perfiles de alertas de servidor físico > ProfileName, donde ProfileName es el nombre del perfil de alerta del servidor físico creado anteriormente.
  2. Haga clic en Configuración > Edite esta alerta del menú superior.
  3. Seleccione la casilla de verificación Activa para activar la alerta.
  4. De manera opcional, puede aumentar la frecuencia de notificación seleccionando un nuevo valor del menú desplegable Frecuencia de notificación. La frecuencia predeterminada es de una hora.
  5. Asegúrese de que esté seleccionada la casilla de verificación Enviar correo electrónico.
  6. De manera opcional, ingrese un valor en el campo De. De manera predeterminada, se usa la dirección cfadmin@cfserver.com.
  7. Ingrese la dirección de correo electrónico de la que desea recuperar la notificación de alerta en el campo Agregar y, luego, haga clic en botón +. La dirección de correo electrónico aparecerá en el campo Para.
  8. Haga clic en Save.

Los servidores asignados se verifican cada hora y se envía una notificación por correo electrónico si alguno de los servidores asignados tiene estado crítico.

Capítulo 12. Creación de una política para encender servidores que están apagados

En CloudForms, se cuenta con una política de control para servidores físicos mediante la cual un servidor se vuelve a encender automáticamente al apagarse.

Para habilitar esta política, debe asignar un perfil de infraestructura física a un servidor.

  1. Navegue a Compute > Physical Infrastructure > Servers para mostrar la página de Servidores físicos.
  2. Haga clic en un servidor (para mostrar la página Resumen de servidor físico) o seleccione múltiples servidores que desee aprovisionar.
  3. Haga clic en Política > Gestionar políticas del menú superior. Aparecerá la página Asignación de políticas al servidor físico.
  4. Seleccione la casilla de verificación Perfil de infraestructura física.
  5. Haga clic en Save.

Ahora, la política queda asignada al servidor.

Capítulo 13. Actualizar el firmware del servidor físico mediante playbooks de Ansible

En CloudForms, el firmware del servidor físico se puede actualizar mediante el playbook de Ansible.

Nota: Se debe agregar un proveedor de Ansible Tower que indique una instancia de Ansible Tower a CloudForms. Consulte la sección Agregar un proveedor de Ansible Tower en la documentación Proveedores de administración de CloudForms.

  1. Dentro de Ansible Tower, cree una plantilla de trabajo para el playbook config.yml. Especifique update_firmware como la etiqueta de trabajo, además de toda variable adicional requerida por el playbook. Asegúrese de que esté activada la opción para solicitar un lanzamiento. Puede usar este playbook para actualizar el firmware en un servidor físico. Puede obtener este playbook de la Web en https://galaxy.ansible.com/lenovo/lxca-config.
  2. Siga estos pasos descritos en la sección Ejecutar una plantilla de trabajo de Ansible Tower de un catálogo de servicio en la documentación Proveedores de administración de CloudForms. Use esta plantilla de trabajo que creó en el paso anterior.

Capítulo 14. Proporcionar servidores físicos con playbooks de Ansible

En CloudForms, los patrones de configuración de XClarity Administrator se pueden utilizar para suministrar servidores físicos mediante el uso de un playbook de Ansible. Los patrones de configuración funcionan como plantillas para configurar el almacenamiento lógico, los adaptadores de entrada y salida, el orden de inicio y otras configuraciones del controlador de administración del tablero y la interfaz de firmware extensible y unificada (UEFI).

Nota: Se debe agregar un proveedor de Ansible Tower que indique una instancia de Ansible Tower a CloudForms. Consulte la sección Agregar un proveedor de Ansible Tower en la documentación Proveedores de administración de CloudForms.

  1. Dentro de Ansible Tower, cree una plantilla de trabajo para el playbook config.yml. Especifique apply_configpatterns como la etiqueta de trabajo, además de toda variable adicional requerida por el playbook. Asegúrese de que esté activada la opción para solicitar un lanzamiento. Puede usar este playbook para aplicar un patrón de configuración en un servidor físico. Puede obtener este playbook de la Web en https://galaxy.ansible.com/lenovo/lxca-config.
  2. Siga estos pasos descritos en la sección Ejecutar una plantilla de trabajo de Ansible Tower de un catálogo de servicio en la documentación Proveedores de administración de CloudForms. Use esta plantilla de trabajo que creó en el paso anterior.