This class manages buddy groups and invokes group organization remote calls to organize a cluster of caches into smaller sub-groups.